Trovati 2 documenti.
Principulus : Der kleine Prinz auf Lateinisch
Reclam, 2015
Reclams Universal-Bibliothek ; 152
Titolo e contributi: Principulus : Der kleine Prinz auf Lateinisch
Pubblicazione: Reclam, 2015
Descrizione fisica: 114 S.
Serie: Reclams Universal-Bibliothek ; 152
ISBN: 9783159606545
Data:2015
Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: "Der kleine Prinz", erstmals 1943 in den USA und dann 1946 auch in Frankreich erschienen, hat mit seinem Zauber Generationen von Lesern begeistert. Wohl jeder erinnert sich an das Bild mit dem Elefanten, auf dem man den Elefanten nicht sieht, an die seltsamen Asteroidenbewohner - den König ohne Untertanen, den Trinker, den Geschäftsmann, den Laternenanzünder etwa, an die Schlange, an den kleinen Fuchs. Nun erscheint "Der kleine Prinz" als Übertragung ins Lateinische von Franz Schlosser in der Universal-Bibliothek, mit den bekannten Illustrationen des Verfassers. Der Anhang enthält eine neue deutsche Übersetzung von Ulrich Bossier.
Amores / Liebesgedichte : Reclams Universal-Bibliothek : Fremdsprachentexte : Latein
Reclam, 2015
Reclams Universal-Bibliothek ; 152
Titolo e contributi: Amores / Liebesgedichte : Reclams Universal-Bibliothek : Fremdsprachentexte : Latein
Pubblicazione: Reclam, 2015
Descrizione fisica: 120 S.
Serie: Reclams Universal-Bibliothek ; 152
ISBN: 9783159606965
Data:2015
Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Ovids "Amores" sind das zeitlich letzte Werk der Gattung Liebeselegie. Mit ihnen eifert ihr Autor Catull, Properz und Tibull nach und führt die Liebeselegie zur Vollendung. Thematisiert wird die Liebe zu einer Frau namens Corinna, samt ihren Höhe- und Tiefpunkten, Liebesbekundungen und Seitensprüngen. Amüsante Alltagskrisen, wie der Ausfall des Haars nach dem Färben, finden sich in den "Amores" genauso wie ernste Themen, wie Corinnas Schwangerschaftsabbruch. Ovids Werk zeichnet damit ein facettenreiches, geradezu selbstironisches Bild der Beziehung zwischen Liebenden und damit auch der römischen Gesellschaft. Ungekürzte und unbearbeitete Gedichte in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter, Nachwort und Literaturhinweisen.