Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Soggetto genere/forma Anthologie
× Lingue Francese
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Multilingua

Trovati 76 documenti.

Mostra parametri
La storia incontra "Frau Schüttelbrot"

Libro

Lo Monaco, Rossana

La storia incontra "Frau Schüttelbrot" : favola per bambini da approfondire con un adulto / Rossana Lo Monaco ; illustrazioni: Istituto d'Arte "Cademia" di Ortisei, Prof. Thea Blaas con i suoi allievi: Silvia de Giorgi, Mirco Pitscheider, Hanna Pittschieler, Rita Pöll, Judith Röck

edizione 1

[Erscheinungsort nicht ermittelbar] : [Verlag nicht ermittelbar], 2023

Collana RACCONTIamoci

Titolo e contributi: La storia incontra "Frau Schüttelbrot" : favola per bambini da approfondire con un adulto / Rossana Lo Monaco ; illustrazioni: Istituto d'Arte "Cademia" di Ortisei, Prof. Thea Blaas con i suoi allievi: Silvia de Giorgi, Mirco Pitscheider, Hanna Pittschieler, Rita Pöll, Judith Röck

edizione 1

Pubblicazione: [Erscheinungsort nicht ermittelbar] : [Verlag nicht ermittelbar], 2023

Descrizione fisica: 105 Seiten : Illustrationen ; 21 cm

Serie: Collana RACCONTIamoci

Data:2023

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Text überwiegend italienisch, teilweise englisch, teilweise grödnerisch, teilweise deutsch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Ein Unfall im Kosmos

Libro

Pasolini, Pier Paolo <1922-1975>

Ein Unfall im Kosmos : 112 Sonette / Pier Paolo Pasolini

Berlin : Verlag Klaus Wagenbach, 2023

Quartbuch

Titolo e contributi: Ein Unfall im Kosmos : 112 Sonette / Pier Paolo Pasolini

Pubblicazione: Berlin : Verlag Klaus Wagenbach, 2023

Descrizione fisica: 249 Seiten ; 22 cm

Serie: Quartbuch

ISBN: 3-8031-3361-0

Data:2023

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Der Goldene Esel oder Metamorphosen

Libro

Apuleius <Madaurensis ; 123-170>

Der Goldene Esel oder Metamorphosen : lateinisch - deutsch / Apuleius ; herausgegeben und übersetzt von Niklas Holzberg

Berlin ; Boston : De Gruyter, [2023]

Sammlung Tusculum

Titolo e contributi: Der Goldene Esel oder Metamorphosen : lateinisch - deutsch / Apuleius ; herausgegeben und übersetzt von Niklas Holzberg

Pubblicazione: Berlin ; Boston : De Gruyter, [2023]

Descrizione fisica: 732 Seiten ; 18 cm

Serie: Sammlung Tusculum

ISBN: 978-3-11-100058-9

Data:2023

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Text deutsch und lateinisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Wot da Future

Libro

Wot da Future : Literarische Dialoge / herausgeben von Elke Atzler und Manfred Müller

Wien : HOLLITZER Verlag, 2023

Titolo e contributi: Wot da Future : Literarische Dialoge / herausgeben von Elke Atzler und Manfred Müller

Pubblicazione: Wien : HOLLITZER Verlag, 2023

Descrizione fisica: 224 Seiten : Illustrationen ; 22 cm

ISBN: 3-99094-107-0

Data:2023

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Texte deutsch, englisch, italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo

Abstract: Wir leben in einem Zeitalter globaler Bedrohungen. Unsere Existenzen sind brüchig geworden. Schwindende Gewissheiten, wachsende Ungleichheit, ein bedrohlicher Klimawandel sind Teil unseres Alltags. Die Welt befindet sich, so scheint es, an einem kritischen Wendepunkt. Die Autor*innen dieses Bandes sind Grenzgänger*innen, die in der Auseinandersetzung mit dieser komplexen Ausgangssituation neue Wege beschreiten. Ihre Texte und Arbeiten, die die zeitgenössische künstlerische Vielfalt widerspiegeln, verhandeln die existentiellen Themen unserer Gegenwart und Zukunft. In einer Vielzahl an Einfällen, Perspektiven und Variationen verschmelzen Stilrichtungen und Genres oft spielerisch miteinander. So wird ein flexibler Bogen gespannt, der das Themenspektrum kühn über die erwarteten Muster und Denkrichtungen hinausdehnt. (www.hollitzer.at)

Körperland - Landkörper

Libro

Körperland - Landkörper : ein internationaler Literaturdialog in Zeiten der Pandemie / Anna Rottensteiner | hg ; mit Texten von Liliana Corobca [und 11 anderen]

Innsbruck : innsbruck university press, 2023

Reihe schneeblind ; Band # 8

Fa parte di: Reihe schneeblind

Titolo e contributi: Körperland - Landkörper : ein internationaler Literaturdialog in Zeiten der Pandemie / Anna Rottensteiner | hg ; mit Texten von Liliana Corobca [und 11 anderen]

Pubblicazione: Innsbruck : innsbruck university press, 2023

Serie: Reihe schneeblind ; Band # 8

ISBN: 978-3-99106-088-8

Data:2023

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Fa parte di: Reihe schneeblind ; Band # 8
Nota:
  • Texte Deutsch, Französisch, Italienisch, Rumänisch, Englisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo

Abstract: Wie hat sich die Covid-19-Pandemie auf die Wahrnehmung von Körper und Körperlichkeit, von Versehrung und Unversehrtheit ausgewirkt? Wie sehr wurde der eigene Körper zum Feind und erst recht jener der Anderen? Um diese und weitere Fragen kreisen die Texte von Liliana Corobca, Anna Rottensteiner, Cécile Wajsbrot und Stefano Zangrando. In der Originalsprache und in deutscher Übersetzung abgedruckt, versuchen sie, gerade in Zeiten von Isolation und Rückzug einen literarischen Dialog über Grenzen hinweg aufzuspannen und schreibend Wege zu finden, um den »eigenen Zeitgeist« zu erfassen und gegen Empfindungen wie Machtlosigkeit und Ausgeliefertsein anzuschreiben. (www.uibk.ac.at)

Der Anblick

Libro

Roussel, Raymond <1877-1933>

Der Anblick

1. Auflage

Berlin : zero sharp, 2022

Titolo e contributi: Der Anblick

1. Auflage

Pubblicazione: Berlin : zero sharp, 2022

Descrizione fisica: 163 Seiten : Illustrationen ; 24 cm

ISBN: 3-945421-15-2

Data:2022

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Ein finsterer Wanderer =

Libro

Baudelaire, Charles <1821-1867>

Ein finsterer Wanderer = : Un promeneur sombre / Charles Baudelaire ; aus dem Französischen übertragen von Erik-Ernst Schwabach

1. Auflage, Neuedition

Saarbrücken : Calambac, September 2022

Titolo e contributi: Ein finsterer Wanderer = : Un promeneur sombre / Charles Baudelaire ; aus dem Französischen übertragen von Erik-Ernst Schwabach

1. Auflage, Neuedition

Pubblicazione: Saarbrücken : Calambac, September 2022

Descrizione fisica: 185 Seiten ; 22 cm

ISBN: 3-943117-20-0

Data:2022

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Opera:
Les paradis artificiels
Varianti del titolo:
  • Un promeneur sombre
Nota:
  • Text deutsch und französisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Blackout poetry

Libro

Polver, Claudia

Blackout poetry : corto circuito / Claudia Polver

[Erscheinungsort nicht ermittelbar] : [Verlag nicht ermittelbar], [2022?]

Titolo e contributi: Blackout poetry : corto circuito / Claudia Polver

Pubblicazione: [Erscheinungsort nicht ermittelbar] : [Verlag nicht ermittelbar], [2022?]

Descrizione fisica: 13 Seiten : Illustrationen ; 21 cm

Data:2022

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Text deutsch und italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Unterm Milchwald

Libro

Thomas, Dylan <1914-1953>

Unterm Milchwald : ein Stück für Stimmen / Dylan Thomas ; aus dem Englischen und mit einem Nachwort von Jan Wagner

Zweisprachige Ausgabe, 1. Auflage

München : Hanser, 2022

Titolo e contributi: Unterm Milchwald : ein Stück für Stimmen / Dylan Thomas ; aus dem Englischen und mit einem Nachwort von Jan Wagner

Zweisprachige Ausgabe, 1. Auflage

Pubblicazione: München : Hanser, 2022

Descrizione fisica: 187 Seiten ; 22 cm

ISBN: 3-446-27415-4

Data:2022

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Opera:
Under milk wood
Nota:
  • Englisch-deutscher Paralleltext
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Blutbuch

Libro

L'Horizon, Kim de <1992->

Blutbuch : Roman / Kim de l'Horizon

Erste Auflage

Köln : DuMont, 2022

Titolo e contributi: Blutbuch : Roman / Kim de l'Horizon

Erste Auflage

Pubblicazione: Köln : DuMont, 2022

Descrizione fisica: 334 Seiten ; 22 cm

ISBN: 3-8321-8208-X

Data:2022

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Text deutsch, teilweise englisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Das Schweigen

Libro

Zapperi Zucker, Ada <1937->

Das Schweigen : Roman = Il silenzio : romanzo / Ada Zapperi Zucker ; Deutsch von Dominikus Andergassen

Neuauflage im VoG Verlag, revidierte Ausgabe

München : VoG - Verlag ohne Geld, Juli 2022

Titolo e contributi: Das Schweigen : Roman = Il silenzio : romanzo / Ada Zapperi Zucker ; Deutsch von Dominikus Andergassen

Neuauflage im VoG Verlag, revidierte Ausgabe

Pubblicazione: München : VoG - Verlag ohne Geld, Juli 2022

Descrizione fisica: 304 Seiten ; 21 cm

ISBN: 3-943810-35-6

Data:2022

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Il silenzio
Nota:
  • Text deutsch und italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Der halbe Apfel

Libro

Schultz, Marie-Alice <1980->

Der halbe Apfel : Roman / Marie-Alice Schultz

Frankfurt : Frankfurter Verlagsanstalt, [2022]

Titolo e contributi: Der halbe Apfel : Roman / Marie-Alice Schultz

Pubblicazione: Frankfurt : Frankfurter Verlagsanstalt, [2022]

Descrizione fisica: 255 Seiten ; 21 cm

ISBN: 3-627-00294-6

Data:2022

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Text deutsch, teilweise französisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Prinz Harrys Hochzeit und die Cocacolisierung des Spumaimperiums

Libro

Silbernagl, Max

Prinz Harrys Hochzeit und die Cocacolisierung des Spumaimperiums / Max Silbernagl

2. Auflage

Berlin : epubli, 2021

Titolo e contributi: Prinz Harrys Hochzeit und die Cocacolisierung des Spumaimperiums / Max Silbernagl

2. Auflage

Pubblicazione: Berlin : epubli, 2021

Descrizione fisica: 122 ungezählte Seite´n ; 21 cm

ISBN: 3-7541-6181-4

Data:2021

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Text in deutscher Sprache, teilweise in englischer Sprache, teilweise in Südtiroler Mundart
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Il mare in bocca

Libro

Fattinger, Francesca

Il mare in bocca / Francesca Fattinger ; Mirijam Heiler ; Herausgeber franzLAB ; Englische Übersetzung Nicole Fersko, deutsche Übersetzung Georg Zeller, musikalische Übersetzung Francesco Gramendola

Erster Nachdruck, limitierte Auflage von 200 Exemplaren

[Bozen] : franzLAB, [2021]

Titolo e contributi: Il mare in bocca / Francesca Fattinger ; Mirijam Heiler ; Herausgeber franzLAB ; Englische Übersetzung Nicole Fersko, deutsche Übersetzung Georg Zeller, musikalische Übersetzung Francesco Gramendola

Erster Nachdruck, limitierte Auflage von 200 Exemplaren

Pubblicazione: [Bozen] : franzLAB, [2021]

Descrizione fisica: 55 Seiten : Illustrationen ; 21 cm

ISBN: 978-88-945462-4-8

Data:2021

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Text italienisch, deutsch, englisch
Condividi il titolo
Der Garten

Libro

Bowles, Paul <1910-1999>

Der Garten / von Paul Bowles ; aus dem Amerikanischen übersetzt und herausgegeben von Florian Vetsch ; grafische Konzeption und Gestaltung von Dario Benassa

Zürich : bilgerverlag GmbH, [2022]

Titolo e contributi: Der Garten / von Paul Bowles ; aus dem Amerikanischen übersetzt und herausgegeben von Florian Vetsch ; grafische Konzeption und Gestaltung von Dario Benassa

Pubblicazione: Zürich : bilgerverlag GmbH, [2022]

Descrizione fisica: 181 Seiten : Illustrationen ; 28 cm

ISBN: 3-03762-094-3

Data:2021

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Opera:
The garden
Nota:
  • Text deutsch, teilweise englisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Scham

Libro

Schneider, Lea <1989->

Scham / Lea Schneider

3. Auflage

Berlin : Verlagshaus Berlin, 2022

Edition Poeticon ; #15

Fa parte di: Edition Poeticon

Titolo e contributi: Scham / Lea Schneider

3. Auflage

Pubblicazione: Berlin : Verlagshaus Berlin, 2022

Descrizione fisica: 47 Seiten ; 15 cm

Serie: Edition Poeticon ; #15

ISBN: 3-945832-48-9

Data:2021

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Fa parte di: Edition Poeticon ; #15
Nota:
  • Text deutsch, teilweise englisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Tessiner Horizonte =

Libro

Andina, Fabio <1972->

Tessiner Horizonte = : Momenti Ticinesi / Fabio Andina (Texte), Lorenzo Custer (Skizzen) ; Übersetzung Karin Diemerling ; Nachbemerkung Hans Weiss

1. Auflage

Zürich : Rotpunktverlag, 2021

Edition Blau

Titolo e contributi: Tessiner Horizonte = : Momenti Ticinesi / Fabio Andina (Texte), Lorenzo Custer (Skizzen) ; Übersetzung Karin Diemerling ; Nachbemerkung Hans Weiss

1. Auflage

Pubblicazione: Zürich : Rotpunktverlag, 2021

Descrizione fisica: 124 Seiten : Illustrationen ; 22 cm

Serie: Edition Blau

ISBN: 3-85869-922-5

Data:2021

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Momenti Ticinesi
Nota:
  • Text deutsch und italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Synkope =

Libro

Dapunt, Roberta <1970->

Synkope = : Sincope / Roberta Dapunt ; Übersetzungen von Alma Vallazza und Werner Menapace

Wien ; Bozen : Folio, [2021]

Titolo e contributi: Synkope = : Sincope / Roberta Dapunt ; Übersetzungen von Alma Vallazza und Werner Menapace

Pubblicazione: Wien ; Bozen : Folio, [2021]

Descrizione fisica: 156 Seiten ; 21 cm

ISBN: 3-85256-839-0

Data:2021

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Opera:
Sincope
Nota:
  • Text deutsch und italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo

Abstract: Gedichte über die Endlichkeit des menschlichen Körpers und dessen Beziehung zum Körper der Sprache. In ihrem preisgekrönten Lyrikband Synkope bezieht Roberta Dapunt die poetische Auseinandersetzung vermehrt auf den eigenen Körper. Seine Gebrechlichkeit und seine Unsicherheiten werden in den Gedichten sowohl zum Spiegel von individuellen Befindlichkeiten als auch zur Reflexion gesellschaftlicher Zusammenhänge. Wie Dapunt dabei die Spannung zwischen der Anerkennung sowie der Erhöhung des Schmerzes und dem Widerstand dagegen im Gleichgewicht hält, gehört zu den herausragenden Leistungen dieser Lyrik. Die deutschen Übersetzungen der Gedichte tragen die je persönliche Handschrift der Übersetzer*innen, Alma Vallazza und Werner Menapace. (https://www.folioverlag.com)

Nach meinem Tod zu veröffentlichen

Libro

Pasolini, Pier Paolo <1922-1975>

Nach meinem Tod zu veröffentlichen : späte Gedichte / Pier Paolo Pasolini ; herausgegeben, aus dem Italienischen übersetzt und mit einem Nachwort von Theresia Prammer

Erste Auflage

Berlin : Suhrkamp, 2021

Titolo e contributi: Nach meinem Tod zu veröffentlichen : späte Gedichte / Pier Paolo Pasolini ; herausgegeben, aus dem Italienischen übersetzt und mit einem Nachwort von Theresia Prammer

Erste Auflage

Pubblicazione: Berlin : Suhrkamp, 2021

Descrizione fisica: 621 Seiten ; 25 cm

ISBN: 3-518-43009-2

Data:2021

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Opera:
Poesia en forma di rosa, la religione del mio tempo, trasumanar e organizzar
Nota:
  • Text deutsch und italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Corona

Libro

Corona : eine Anthologie / herausgegeben von Helga Pregesbauer und Eleonore Weber

Wien : fabrik.transit, 2021

Titolo e contributi: Corona : eine Anthologie / herausgegeben von Helga Pregesbauer und Eleonore Weber

Pubblicazione: Wien : fabrik.transit, 2021

Descrizione fisica: 264 Seiten : Illustrationen ; 21 cm

ISBN: 3-903267-26-0

Data:2021

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Text deutsch, teilweise englisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo