Gefunden 90 Dokumente.
1. Auflage
Reith im Alpbachtal : Edition Tyrolbuch, 2016
Titel / Autor: Der kluene Prinz : tirolerisch / Antoine de Saint-Exupéry. Mit die Bilder von Verfasser. Ausn Französischn ins Tirolerische augschriebm vo'r Annemarie Regensburger
1. Auflage
Veröffentlichung: Reith im Alpbachtal : Edition Tyrolbuch, 2016
Physische Beschreibung: 96 Seiten : Illustrationen ; 22 cm
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
.. und dohinto do Dreiheanga : Gedichte und Gedanken / Klothilde Oberarzbacher Egger
Brixen : Weger, 2008
Titel / Autor: .. und dohinto do Dreiheanga : Gedichte und Gedanken / Klothilde Oberarzbacher Egger
Veröffentlichung: Brixen : Weger, 2008
Physische Beschreibung: 185 S. : zahlr. Ill.
ISBN: 978-88-88910-68-0
Datum:2008
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Mundartdichtung aus dem Ahrntal.
.. und dohinto do Dreiheanga : Gedichte und Gedanken / Klothilde Oberarzbacher Egger
Brixen : Weger, 2008
Titel / Autor: .. und dohinto do Dreiheanga : Gedichte und Gedanken / Klothilde Oberarzbacher Egger
Veröffentlichung: Brixen : Weger, 2008
Physische Beschreibung: 185 S. : zahlr. Ill.
ISBN: 978-88-88910-68-0
Datum:2008
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Lisn amó : Gidichtlan und Gschichtlan / von Reinhold Bacher
Brixen : Weger, 2006
Titel / Autor: Lisn amó : Gidichtlan und Gschichtlan / von Reinhold Bacher
Veröffentlichung: Brixen : Weger, 2006
Physische Beschreibung: 163 S. : Ill.
ISBN: 978-88-88910-33-8
Datum:2006
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Lisn amó : Gidichtlan und Gschichtlan / von Reinhold Bacher
Brixen : Weger, 2006
Titel / Autor: Lisn amó : Gidichtlan und Gschichtlan / von Reinhold Bacher
Veröffentlichung: Brixen : Weger, 2006
Physische Beschreibung: 163 S. : Ill.
ISBN: 978-88-88910-33-8
Datum:2006
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Seit mindestens zwei Jahrzehnten gibt Reinhold Bacher seine Gedanken, Stellungnahmen, Bemerkungen zu Land und Leuten in Gedichtform zum Besten. Es ist höchst an der Zeit, dass er seine Sammlung einer breiteren Öffentlichkeit vorstellt, wie es ihm schon lange von Fachleuten vorgeschlagen wurde. Nun ist es so weit! (aus dem Vorwort)
Poesies por en ann / Christian Ferdigg
San Martin de Tor : Uniun di Ladins Val Badia, 2004
Titel / Autor: Poesies por en ann / Christian Ferdigg
Veröffentlichung: San Martin de Tor : Uniun di Ladins Val Badia, 2004
Physische Beschreibung: 78 S. : zahlr. Ill.
ISBN: 88-88682-07-4
Datum:2004
Sprache: Ladinisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Poesies por en ann / Christian Ferdigg
San Martin de Tor : Uniun di Ladins Val Badia, 2004
Titel / Autor: Poesies por en ann / Christian Ferdigg
Veröffentlichung: San Martin de Tor : Uniun di Ladins Val Badia, 2004
Physische Beschreibung: 78 S. : zahlr. Ill.
ISBN: 88-88682-07-4
Datum:2004
Sprache: Ladinisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
I honnmrs holt gedenkt : Mundartgedichte / Arthur Lesina Debiasi. Zeichn. von Peppi Tischler
Meran : Fliridruck, 2004
Titel / Autor: I honnmrs holt gedenkt : Mundartgedichte / Arthur Lesina Debiasi. Zeichn. von Peppi Tischler
Veröffentlichung: Meran : Fliridruck, 2004
Physische Beschreibung: 113 S. : Ill.
Datum:2004
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Ortisei : Union Generela di Ladins dles Dolomites, 2003
Titel / Autor: Rime sauride : rime fodome de scòla, de fantajia, de ciántia, de mudamenc, de bloc scentimenc / Sergio Masarei
Veröffentlichung: Ortisei : Union Generela di Ladins dles Dolomites, 2003
Physische Beschreibung: 165 S. : Ill.
Datum:2003
Sprache: Ladinisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Tiers : Bildungsausschuss Tiers, 2003
Titel / Autor: Tierser Lesebuch / Marianne Robatscher. Mit einem Tierser Dialekt-Wörterbuch / erstellt von Luise Psenner und Paula Damian
Veröffentlichung: Tiers : Bildungsausschuss Tiers, 2003
Physische Beschreibung: 160 S. : Ill.
Datum:2003
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
"Ebbas über mi und was so daherkimmb" / Barbara Rettenbacher-Höllwerth. Fotos von Feri Robl
Neukirchen : Tauriska-Verl., 2003
Titel / Autor: "Ebbas über mi und was so daherkimmb" / Barbara Rettenbacher-Höllwerth. Fotos von Feri Robl
Veröffentlichung: Neukirchen : Tauriska-Verl., 2003
Physische Beschreibung: 120 S. : Ill.
ISBN: 3-901257-24-1
Datum:2003
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Neckarsteinach : Ed. Tintenfaß, 2003
Titel / Autor: Dr Sidtiroler Strublpeatr : gspassige Gschichtn und hetzige Bildr ; zweisprachige Ausgabe: Burggräfler Mundart - Hochdeutsch / van Heinrich Hoffmann. In burggräfler Mundort ibersetzt va dr Maridl Innerhofer
Veröffentlichung: Neckarsteinach : Ed. Tintenfaß, 2003
Physische Beschreibung: 32 S. : zahlr. Ill.
ISBN: 3-9808205-9-9
Datum:2003
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Die Wirkungs- und Wertungsgeschichte des Struwwelpeters ist bekanntlich wechselvoll. Nach der schroffen Ablehnung durch die Pädagogik der 70er Jahre ist der Umgang mit ihm neuerdings wieder entspannter: bis in die Mundart hinein, die den Text besänftigt und die Drohgebärde humoristisch mildert. Aber die Mundart kann noch mehr: Sie bringt die Dinge für die Sprecher und Leser einer bestimmten Region in einer Weise auf den Punkt, wie es die Schriftsprache niemals in dieser Verbindlichkeit und Prägnanz vermag. Maridl Innerhofer, die dem Mundart-Struwwelpeter eine Version in ihrer (burggräfler) Mundart der Meraner Gegend in Südtirol beigesteuert hat, verkörpert seit vielen Jahren […] diese besondere Tugend des pointierten Zupackens aus der sprachlichen Erfahrung einer, eben ihrer Heimat.“ (aus dem Vorwort von Inga Hosp)
Zwischn Róschtn, Blüan und Raifn : Mundartgedichte / Wilhelmine Habicher
Schlanders : Kofel, 2002
Titel / Autor: Zwischn Róschtn, Blüan und Raifn : Mundartgedichte / Wilhelmine Habicher
Veröffentlichung: Schlanders : Kofel, 2002
Physische Beschreibung: 208 S. : Ill.
Datum:2002
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
1. Aufl.
Gressan Vallée d'Aoste : Wesak-Editions, 2002
Titel / Autor: Dr kluane Prinz : mit Bildr van Verfossr ; in burggräfler (Sidtiroler) Mundort / Antoine de Saint-Exupéry. Asn franzéisischn ibrsetzt va Maridl Innerhofer
1. Aufl.
Veröffentlichung: Gressan Vallée d'Aoste : Wesak-Editions, 2002
Physische Beschreibung: XXVII S. : Ill.
ISBN: 88-87719-14-4
Datum:2002
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Titel / Autor: Korrnrliadr : Gedichte in Vintschger Mundart ; mit hochdeutscher Interlinearversion und einer vom Autor besprochenen Audio-CD / Luis Stefan Stecher
1. Aufl.
Veröffentlichung: Wien : Folio-Verl., 2001
Physische Beschreibung: 124 S. +1 CD
Reihen: Transfer ; 35
ISBN: 3-85256-189-2
Datum:2001
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Titel / Autor: Korrnrliadr : Gedichte in Vintschger Mundart ; mit hochdeutscher Interlinearversion und einer vom Autor besprochenen Audio-CD / Luis Stefan Stecher
Veröffentlichung: Wien : Folio, 2001
Physische Beschreibung: 124 S. +CD
Reihen: Transfer ; 35
ISBN: 3-85256-189-2
Datum:2001
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Voarn Brenner hintern Reschn : Gedichte und Prosa in Tiroler Mundart / Adalbert Köllemann
2., erw. Aufl.
Ohne Ort : Eigenverl., 2000
Titel / Autor: Voarn Brenner hintern Reschn : Gedichte und Prosa in Tiroler Mundart / Adalbert Köllemann
2., erw. Aufl.
Veröffentlichung: Ohne Ort : Eigenverl., 2000
Physische Beschreibung: 96 S. : Ill.
Datum:2000
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Hall in Tirol : Berenkamp, 2000
Titel / Autor: Innschbruggerisch g'lacht : heitere Gedichte in Tiroler Mundart / Hilde Eppensteiner. Zeichnungen von Monika Perterer
Veröffentlichung: Hall in Tirol : Berenkamp, 2000
Physische Beschreibung: 80 S. : Ill.
ISBN: 3-85093-112-9
Datum:2000
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
I schenk dia de Sunn : Gedichte / Kathi Kitzbichler
1. Aufl.
Innsbruck : Verl. Ed. Tirol, 1999
Titel / Autor: I schenk dia de Sunn : Gedichte / Kathi Kitzbichler
1. Aufl.
Veröffentlichung: Innsbruck : Verl. Ed. Tirol, 1999
Physische Beschreibung: 136 S. : Ill.
ISBN: 3-85361-041-2
Datum:1999
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Bozen : Athesia, 1999
Titel / Autor: Wartn afs Liacht : Gedichte in Pustertaler Mundart zur Advents- und Weihnachtszeit / Agnes Mittich-Steinwandter. Mit Zeichn. und Aquarellen von Toni Walder
Veröffentlichung: Bozen : Athesia, 1999
Physische Beschreibung: 79 S. : Ill.
ISBN: 88-8266-044-3
Datum:1999
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)