Trovati 192 documenti.
Crescere nel plurilinguismo / a cura di Stefania Cavagnoli e Mirca Passarella
Nachdruck
Milano : Franco Angeli, 2021
Lingua, traduzione, didattica ; 56
Fa parte di: Lingua, traduzione e didattica
Titolo e contributi: Crescere nel plurilinguismo / a cura di Stefania Cavagnoli e Mirca Passarella
Nachdruck
Pubblicazione: Milano : Franco Angeli, 2021
Descrizione fisica: 230 Seiten ; 23 cm
Serie: Lingua, traduzione, didattica ; 56
ISBN: 978-88-917-9174-0
Data:2020
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Stand: November 2020
Bozen : Sprachstelle im Südtiroler Kulturinstitut, 2020
Sprachtipps Deutsch für Südtirol
Titolo e contributi: Besser aufgetischt! : Tipps für den Sprachgebrauch bei Menü- und Speisekarten in Südtirol / Herausgegeben von Südtiroler > Kulturinstitut > Sprachstelle ; Redaktion: Monika Obrist
Stand: November 2020
Pubblicazione: Bozen : Sprachstelle im Südtiroler Kulturinstitut, 2020
Descrizione fisica: 38 Seiten : Illustrationen ; 21 cm
Serie: Sprachtipps Deutsch für Südtirol
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Stuttgart : Franz Steiner Verlag, [2019]
Spazi comunicativi ; Band 16
Fa parte di: Spazi comunicativi
Titolo e contributi: Storie di confine : biografie linguistiche e ristrutturazione dei repertori tra Alto Adige e Balcani / Marta Lupica Spagnolo
Pubblicazione: Stuttgart : Franz Steiner Verlag, [2019]
Descrizione fisica: 417 Seiten : Illustrationen ; 24 cm, 724 g
Serie: Spazi comunicativi ; Band 16
ISBN: 3-515-12290-7
Data:2019
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Oggetto del volume sono le biografie linguistiche di persone trasferitesi in Alto Adige (Südtirol) dai paesi successori alla Jugoslavia dal 1985 al 2015. Esaminando a livello contenutistico e formale i discorsi epilinguistici di parlanti che hanno vissuto e vivono in spazi sociolinguistici altamente complessi, la ricerca si propone di contribuire allo studio della ristrutturazione dei repertori in situazioni di contatto. Due sono le unità di analisi specifiche, identificate tramite i metodi della sociolinguistica interpretativa. Da un lato, si analizzano i glottonimi e le apposizioni usate per riferirsi alle varietà linguistiche d’origine. Ne emerge un quadro dei modi di posizionarsi dei partecipanti nei confronti dei recenti interventi di pianificazione linguistica in area balcanica. Dall’altro, si ricostruiscono gli spazi comunicativi narrati di tre intervistate attraverso l’esame delle loro storie di dialoghi. Questi racconti mostrano come le narratrici, attingendo a schemi interpretativi circolanti nella società altoatesina o resistendo loro, diano un senso vis-à-vis con la ricercatrice al cristallizzarsi di nessi più o meno inamovibili tra codici, luoghi e interlocutori nella regione d’arrivo. (www.steiner-verlag.de)
Meran : Edizioni alphabeta Verlag, [2019]
Territorio - Gesellschaft
Titolo e contributi: Ein Jahrhundert schweren Zusammenlebens : Darstellungen der Südtiroler Geschichte von der Annexion ans Königreich Italien bis zum neuen Jahrtausend in der deutsch- und italienischsprachigen Gegenwartsprosa (1968-2018) = Un secolo di difficile convivenza : rappresentazioni della storia dell'Alto Adige dall'annessione al Regno d'Italia al nuovo millennio nella prosa letteraria contemporanea italiana e tedesca (1968-2018) / John Butcher, Anna Maria Chierici (herausgegeben von / a cura di)
Pubblicazione: Meran : Edizioni alphabeta Verlag, [2019]
Descrizione fisica: 249 Seiten ; 21 cm
Serie: Territorio - Gesellschaft
ISBN: 978-88-7223-336-8
Data:2019
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Darstellungen der Südtiroler Geschichte von der Annexion ans Königreich Italien bis zum neuen Jahrtausend in der deutsch- und italienischsprachigen Gegenwartsprosa (1968-2018). Diese Aufsatzsammlung ist ein Versuch, Bilanz über 50 Jahre Südtiroler Literatur zu ziehen. Die hier versammelten Beiträge beschäftigen sich mit AutorInnen, die mehr oder minder starke Bezüge zu Südtirol aufweisen und dazu beigetragen haben, wichtige Abschnitte und Wesenszüge der historischen, sozialen und kulturellen Entwicklung dieses Landes hervorzuheben. Eine kritische Begutachtung, aus der ein beträchtlicher und überaus interessanter Bestand an Erzählungen resultiert, die den Rahmen dieses “schwierigen Jahrhunderts” darstellen. (www.alphabetaverlag.it)
Schauliteratur : Formen und Funktionen literarischer Kommunikation in Text und Bild / Johanna Thali
Zurich : Chronos, [2019]
Medienwandel - Medienwechsel - Medienwissen ; Band 20
Fa parte di: Medienwandel, Medienwechsel, Medienwissen
Titolo e contributi: Schauliteratur : Formen und Funktionen literarischer Kommunikation in Text und Bild / Johanna Thali
Pubblicazione: Zurich : Chronos, [2019]
Descrizione fisica: 384 Seiten : Illustrationen ; 23 cm
Serie: Medienwandel - Medienwechsel - Medienwissen ; Band 20
ISBN: 978-3-0340-1020-7
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Bulsan : Departimënt Educazion y Cultura Ladina, 2016
Evaluaziun - scores, scolines, ladines
Titolo e contributi: Sprachstandsanalyse des Ladinischen, Deutschen und Italienischen im Hörverständnis : Evaluierung im ladinischen Kindergarten / Irene Girotto, Rosa Maria Mussner
Pubblicazione: Bulsan : Departimënt Educazion y Cultura Ladina, 2016
Descrizione fisica: 87 Seiten : Illustrationen
Serie: Evaluaziun - scores, scolines, ladines
ISBN: 978-88-6669-059-7
Data:2016
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Wien, 2015
Titolo e contributi: Kinderradio - radio per bambini [Medienkombination] : Entwicklung einer zweisprachigen Radiosendung für Südtiroler Kinder zwischen sechs und neun Jahren / von Magdalena Brugger
Pubblicazione: Wien, 2015
Descrizione fisica: 95 S. : Ill., graph. Darst. +1 CD (Peppino)
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Trieste , 2014
Titolo e contributi: I sudtirolismi nell'amministrazione della Provincia autonoma di Bolzano [Elektronische Ressource] / Riccardo Daino
Pubblicazione: Trieste , 2014
Descrizione fisica: CD-ROM
Data:2014
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Titolo e contributi: Sieg und Frieden : zum sprachlichen und politischen Handeln in Südtirol/Sudtirolo/Alto Adige / Stephanie Risse
Pubblicazione: München : Iudicium-Verl., 2013
Descrizione fisica: 226 S.
Serie: Studien Deutsch ; 41
ISBN: 978-3-86205-243-1
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Titolo e contributi: Raum - Region - Kultur : Literaturgeschichtsschreibung im Kontext aktueller Diskurse / hrsg. von Marjan Cescutti ..
Pubblicazione: Innsbruck : Wagner, 2013
Descrizione fisica: 278 S. : graph. Darst., Kt.
Serie: Schlern-Schriften ; 360
ISBN: 978-3-7030-0825-2
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Titolo e contributi: Raum - Region - Kultur : Literaturgeschichtsschreibung im Kontext aktueller Diskurse / hrsg. von Marjan Cescutti ..
Pubblicazione: Innsbruck : Wagner, 2013
Descrizione fisica: 278 S. : graph. Darst., Kt.
Serie: Schlern-Schriften ; 360
ISBN: 978-3-7030-0825-2
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Stand: Ende 2012
Berlin : IMH-Verl, 2013
Titolo e contributi: Handbuch der deutschsprachigen Presse im Ausland : Verzeichnis deutschsprachiger Zeitungen, Zeitschriften, Mitteilungsblätter und Jahrbücher außerhalb Deutschlands, Österreichs, Luxemburgs, Liechtensteins und der Schweiz / Björn Akstinat
Stand: Ende 2012
Pubblicazione: Berlin : IMH-Verl, 2013
Descrizione fisica: 318 S.
ISBN: 978-3-9815158-1-7
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Titolo e contributi: Sieg und Frieden : zum sprachlichen und politischen Handeln in Südtirol/Sudtirolo/Alto Adige / Stephanie Risse
Pubblicazione: München : Iudicium-Verl., 2013
Descrizione fisica: 226 S.
Serie: Studien Deutsch ; 41
ISBN: 978-3-86205-243-1
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Bolzano : Ufficio Bilinguismo e lingue straniere, 2012
Titolo e contributi: Il decalogo del Voluntariat per les llengües / [Ufficio Bilinguismo e lingue straniere - Amt für Zweisprachigkeit und Fremdsprachen]
Pubblicazione: Bolzano : Ufficio Bilinguismo e lingue straniere, 2012
Descrizione fisica: [6] Bl. : Ill.
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Bolzano : Ufficio Bilinguismo e lingue straniere, 2012
Titolo e contributi: Due anni con il Voluntariat per les llengües : Zwei Jahre mit dem Voluntariat per les llengües / [Ufficio Bilinguismo e lingue straniere - Amt für Zweisprachigkeit und Fremdsprachen]
Pubblicazione: Bolzano : Ufficio Bilinguismo e lingue straniere, 2012
Descrizione fisica: 23 S.
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Bolzano : Eurac, 2011
Eurac researc - Limmi : Language for immigrants
Titolo e contributi: Lavoratori stranieri e lingue speciali : indagine pilota nell'area di Bolzano / Lorenzo Zanasi ; Piera Rampino
Pubblicazione: Bolzano : Eurac, 2011
Descrizione fisica: 119 S. : graph. Darst.
Serie: Eurac researc - Limmi : Language for immigrants
ISBN: 978-88-88906-60-7
Data:2011
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Bozen : Eurac, 2011
Eurac researc - Limmi : Language for immigrants
Titolo e contributi: Ausländische Arbeitskräfte und Fachsprachen : eine Pilotuntersuchung im Raum Bozen / Lorenzo Zanasi ; Piera Rampino
Pubblicazione: Bozen : Eurac, 2011
Descrizione fisica: 127 S. : graph. Darst.
Serie: Eurac researc - Limmi : Language for immigrants
ISBN: 978-88-88906-62-1
Data:2011
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Bozen : Europ. Akad., 2011
Eurac researc - Limmi : Language for immigrants
Titolo e contributi: Ausländische Arbeitskräfte und Fachsprachen : eine Pilotuntersuchung im Raum Bozen / Lorenzo Zanasi ; Piera Rampino
Pubblicazione: Bozen : Europ. Akad., 2011
Descrizione fisica: 127 S. : graph. Darst.
Serie: Eurac researc - Limmi : Language for immigrants
ISBN: 978-88-88906-62-1
Data:2011
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: LIMMI (Abkürzung von Language for Immigrants) ist ein durch den Europäischen Sozialfonds finanziertes Piolotprojekt, das darauf abzielt, einen spezifischen sprachlichen Bedarf zu erheben, nämlich den Bedarf an technischer und Dachsprache in einem bestimmten beruflichen Kontext. Seinen Ausgang nahm das Projekt in einer etablierten Tradition sprachlicher Forschung im Bereich der Teminologie und der Fachkommunikation, die seit Jahren den Kern des Instituts für Fachkommunikation und Mehrsprachigkeit der EURAC darstellt. (Aus dem Vorwort) Aus dem Inhalt: 1. Gegenstand der Untersuchung 2. Kontext der Untersuchung 3. Fachsprachen und eingewanderte Arbeitnehmer 4. Das Sozial- und Gesundheitswesen 5. Bauwesen 6. Tourismus und Gewerbe 7. Ergebnisauswertung und Schlussfolgerungen 8. Interviewleitfäden für die halbstrukturierten Interviews Bibliographie
Titolo e contributi: Die deutsche "Mehr"-sprachigkeit zwischen sprachenpolitischer Theorie und beruflicher Praxis / Elisabeth Dagostin
Pubblicazione: Meran : Alpha & Beta Verl., 2011
Descrizione fisica: 117 S.
Serie: docu ; 15
ISBN: 978-88-7223-164-7
Data:2011
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Aus dem Inhalt: 1. Die europäische Mehrsprachigkeit 2. Die tragenden Säudlen im Zweitspracherwerb 3. Über die Zwei- und Mehrsprachigkeit als pädaogisches Leitziel - in einer heterogenen (Klassen-)Gemeinschaft 4. Die enge Verzahnung von Mehrsprachigkeit und Interkulturellem Lernen in der Institution Schule 5. Die Lehrerpersönlichkeit als ein wesentlicher Aspekt der interkulturellen Mehrsprachigkeit 6. Zusammenfassung und Ausblick
Bolzano : Ufficio Bilinguismo e lingue straniere, 2011
Titolo e contributi: Voluntariat per les llengües : esperienze & commenti = Stimmen & Erfahrungen / [Ufficio Bilinguismo e lingue straniere - Amt für Zweisprachigkeit und Fremdsprachen]
Pubblicazione: Bolzano : Ufficio Bilinguismo e lingue straniere, 2011
Descrizione fisica: 23 S.
Data:2011
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)