Beinhaltet: Keinen der folgenden Filter
× Schlagwort Tirol.
Beinhaltet: Alle folgenden Filter
× Schlagwort Deutsch
× Schlagwort Sprachinsel
× Lokale Veröffentlichung Tirolensie

Gefunden 31 Dokumente.

Parameter anzeigen
Le isole linguistiche germaniche fioriscono

Buch

Le isole linguistiche germaniche fioriscono : comitato unitario 2001-2021 = Die deutschen Sprachinseln im Aufblühen : Sprachinselkomitee 2001-2021

Italien : Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien, 2022

Titel / Autor: Le isole linguistiche germaniche fioriscono : comitato unitario 2001-2021 = Die deutschen Sprachinseln im Aufblühen : Sprachinselkomitee 2001-2021

Veröffentlichung: Italien : Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien, 2022

Physische Beschreibung: 114, 142 Seiten : Illustrationen ; 24 cm

ISBN: 978-88-88197-23-4

Datum:2022

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Die deutschen Sprachinseln im Aufblühen
Notiz:
  • Wendebuch
  • Enthält auch ein Märchen der Gebrüder Grimm, übersetzt in 18 Dialekte
  • Text deutsch und italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Alcune minoranze linguistiche del Trentino e del Veneto e la preghiera del Padre nostro

Buch

Osti, Giuseppe <1933->

Alcune minoranze linguistiche del Trentino e del Veneto e la preghiera del Padre nostro / Giuseppe Osti

Rovereto : Accademia Roveretana degli Agiati, 2004

Titel / Autor: Alcune minoranze linguistiche del Trentino e del Veneto e la preghiera del Padre nostro / Giuseppe Osti

Veröffentlichung: Rovereto : Accademia Roveretana degli Agiati, 2004

Physische Beschreibung: S. [163] - 180

Datum:2004

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Aus: Atti dell'Accademia Roveretana degli Agiati ; 254 (2004), ser. VIII, vol. IV,A, fasc. I
Den Titel teilen
Palù - Palae

Buch

Piatti, Salvatore

Palù - Palae : frammenti di storia / Salvatore Piatti

Palù del Fèrsina : Istituto Culturale Mòcheno-Cimbro, 1996

Titel / Autor: Palù - Palae : frammenti di storia / Salvatore Piatti

Veröffentlichung: Palù del Fèrsina : Istituto Culturale Mòcheno-Cimbro, 1996

Physische Beschreibung: 970 S. : Ill., Kt.

Datum:1996

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Literaturverz. S. 944 - 956
Den Titel teilen
Ausstellung Alt-österreichische Sprachinseln in den Südalpen

Buch

Ausstellung Alt-österreichische Sprachinseln in den Südalpen, Noch erhaltene deutsche Mundarten und Volkskulturen <1980, Wien>

Ausstellung Alt-österreichische Sprachinseln in den Südalpen : noch erhaltene deutsche Mundarten und Volkskulturen ; vom 9. - 22. Mai 1980 ; Österreichisches Kulturzentrum: Nestroy- und Raimundsaal, Österreich-Haus im Palais Palffy, Wien / [Schriftleitung: Maria Hornung ..]

Wien : Verein der Freunde der in Mittelalter von Österr. aus besiedelten Sprachinseln, 1980

Titel / Autor: Ausstellung Alt-österreichische Sprachinseln in den Südalpen : noch erhaltene deutsche Mundarten und Volkskulturen ; vom 9. - 22. Mai 1980 ; Österreichisches Kulturzentrum: Nestroy- und Raimundsaal, Österreich-Haus im Palais Palffy, Wien / [Schriftleitung: Maria Hornung ..]

Veröffentlichung: Wien : Verein der Freunde der in Mittelalter von Österr. aus besiedelten Sprachinseln, 1980

Physische Beschreibung: XV, 94, [32] S: : Ill., Kt.

ISBN: 3-85028-067-5

Datum:1980

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Bibliogr. (Ausw.) S. 57 - 80
Den Titel teilen
Ausstellung Alt-österreichische Sprachinseln in den Südalpen

Buch

Ausstellung Alt-österreichische Sprachinseln in den Südalpen, Noch erhaltene deutsche Mundarten und Volkskulturen <1980, Wien>

Ausstellung Alt-österreichische Sprachinseln in den Südalpen : noch erhaltene deutsche Mundarten und Volkskulturen ; vom 9. - 22. Mai 1980 ; Österreichisches Kulturzentrum: Nestroy- und Raimundsaal, Österreich-Haus im Palais Palffy, Wien / [Schriftleitung: Maria Hornung ..]

Wien : Verein der Freunde der in Mittelalter von Österr. aus besiedelten Sprachinseln, 1980

Titel / Autor: Ausstellung Alt-österreichische Sprachinseln in den Südalpen : noch erhaltene deutsche Mundarten und Volkskulturen ; vom 9. - 22. Mai 1980 ; Österreichisches Kulturzentrum: Nestroy- und Raimundsaal, Österreich-Haus im Palais Palffy, Wien / [Schriftleitung: Maria Hornung ..]

Veröffentlichung: Wien : Verein der Freunde der in Mittelalter von Österr. aus besiedelten Sprachinseln, 1980

Physische Beschreibung: XV, 94, [32] S: : Ill., Kt.

ISBN: 3-85028-067-5

Datum:1980

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Bibliogr. (Ausw.) S. 57 - 80
Den Titel teilen
La casa villereccia delle colonie tedesche Veneto-Tridentine

Buch

Baragiola, Aristide

La casa villereccia delle colonie tedesche Veneto-Tridentine / Aristide Baragiola

reproriproduz. della ed. orig. del 1908

Vicenza : Rumor, 1980

Titel / Autor: La casa villereccia delle colonie tedesche Veneto-Tridentine / Aristide Baragiola

reproriproduz. della ed. orig. del 1908

Veröffentlichung: Vicenza : Rumor, 1980

Physische Beschreibung: 228 S. : Ill.

Datum:1980

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
La valle del Fèrsina e le isole linguistiche di origine tedesca nel Trentino

Buch

La valle del Fèrsina e le isole linguistiche di origine tedesca nel Trentino : convegno interdisciplinare, Sant' Orsola (Trento) 1 - 3 settembre 1978 ; atti / a cura di G. B. Pellegrini .. Promosso e organizzato dal Museo degli usi e costumi della gente trentina di S. Michele all' Adige (Trento)

Calliano : Manfrini, 1979

Titel / Autor: La valle del Fèrsina e le isole linguistiche di origine tedesca nel Trentino : convegno interdisciplinare, Sant' Orsola (Trento) 1 - 3 settembre 1978 ; atti / a cura di G. B. Pellegrini .. Promosso e organizzato dal Museo degli usi e costumi della gente trentina di S. Michele all' Adige (Trento)

Veröffentlichung: Calliano : Manfrini, 1979

Physische Beschreibung: 451 S. : zahlr. Ill., Kt.

Datum:1979

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Literaturangaben. - Beitr. teilw. ital., teilw. dt., teilw. in Fersentaler Mundart mit phonet. Transkription
Den Titel teilen
La valle del Fèrsina e le isole linguistiche di origine tedesca nel Trentino

Buch

La valle del Fèrsina e le isole linguistiche di origine tedesca nel Trentino : convegno interdisciplinare, Sant' Orsola (Trento) 1 - 3 settembre 1978 ; atti / a cura di G. B. Pellegrini .. Promosso e organizzato dal Museo degli usi e costumi della gente trentina di S. Michele all' Adige (Trento)

Calliano : Manfrini, 1979

Titel / Autor: La valle del Fèrsina e le isole linguistiche di origine tedesca nel Trentino : convegno interdisciplinare, Sant' Orsola (Trento) 1 - 3 settembre 1978 ; atti / a cura di G. B. Pellegrini .. Promosso e organizzato dal Museo degli usi e costumi della gente trentina di S. Michele all' Adige (Trento)

Veröffentlichung: Calliano : Manfrini, 1979

Physische Beschreibung: 451 S. : zahlr. Ill., Kt.

Datum:1979

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Literaturangaben. - Beitr. teilw. ital., teilw. dt., teilw. in Fersentaler Mundart mit phonet. Transkription
Den Titel teilen
Il sostrato ed il parastrato neolatino nelle isole linguistiche tedesche del Trentino e del Veneto

Buch

Pellegrini, Giovan Battista <1921-2007>

Il sostrato ed il parastrato neolatino nelle isole linguistiche tedesche del Trentino e del Veneto : convegno interdisciplinare su i Mòcheni e le isole linguistiche di origine tedesca nel Trentino ; Sant'Orsola (Trento), 1 - 3 settembre 1978 / Relatore: G. B. Pellegrini

San Michele all'Adige : Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina, 1978

Titel / Autor: Il sostrato ed il parastrato neolatino nelle isole linguistiche tedesche del Trentino e del Veneto : convegno interdisciplinare su i Mòcheni e le isole linguistiche di origine tedesca nel Trentino ; Sant'Orsola (Trento), 1 - 3 settembre 1978 / Relatore: G. B. Pellegrini

Veröffentlichung: San Michele all'Adige : Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina, 1978

Physische Beschreibung: 25 Bl. +1 Beil.

Datum:1978

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Maschinenschrift
Den Titel teilen
Deutsche Sprachzeugen im Etsch-, Brenta- und Piavegebiet

Buch

Kühebacher, Egon <1934->

Deutsche Sprachzeugen im Etsch-, Brenta- und Piavegebiet / Egon Kühebacher

München, 1964

Titel / Autor: Deutsche Sprachzeugen im Etsch-, Brenta- und Piavegebiet / Egon Kühebacher

Veröffentlichung: München, 1964

Physische Beschreibung: S. 3 - 21

Datum:1964

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Aus: Südostdeutsche Semesterblätter ; 12-13
Den Titel teilen
Die deutschen Sprachinseln im Trentino und in Oberitalien

Buch

Wurzer, Bernhard

Die deutschen Sprachinseln im Trentino und in Oberitalien / [Bernhard Wurzer]

Bozen : Verl.-Anst. Athesia, 1959

Titel / Autor: Die deutschen Sprachinseln im Trentino und in Oberitalien / [Bernhard Wurzer]

Veröffentlichung: Bozen : Verl.-Anst. Athesia, 1959

Physische Beschreibung: 47 S. : Ill.

Datum:1959

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Aus: Reimmichls Volkskalender für das Jahr .. ; 1958
Den Titel teilen
Die deutschen Sprachinseln im Trentino und in Oberitalien

Buch

Wurzer, Bernhard

Die deutschen Sprachinseln im Trentino und in Oberitalien / [Bernhard Wurzer]

Bozen : Verl.-Anst. Athesia, 1959

Titel / Autor: Die deutschen Sprachinseln im Trentino und in Oberitalien / [Bernhard Wurzer]

Veröffentlichung: Bozen : Verl.-Anst. Athesia, 1959

Physische Beschreibung: 47 S. : Ill.

Datum:1959

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Aus: Reimmichls Volkskalender für das Jahr .. ; 1958
Den Titel teilen
Die deutschen Sprachinseln im Trentino und in Oberitalien

Buch

Wurzer, Bernhard

Die deutschen Sprachinseln im Trentino und in Oberitalien / [Bernhard Wurzer]

Bozen : Verl.-Anst. Athesia, 1959

Titel / Autor: Die deutschen Sprachinseln im Trentino und in Oberitalien / [Bernhard Wurzer]

Veröffentlichung: Bozen : Verl.-Anst. Athesia, 1959

Physische Beschreibung: 62 S. : Ill.

Datum:1959

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Die deutschen Sprachinseln im Trentino und in Oberitalien

Buch

Wurzer, Bernhard

Die deutschen Sprachinseln im Trentino und in Oberitalien / [Bernhard Wurzer]

Bozen : Verl.-Anst. Athesia, 1959

Titel / Autor: Die deutschen Sprachinseln im Trentino und in Oberitalien / [Bernhard Wurzer]

Veröffentlichung: Bozen : Verl.-Anst. Athesia, 1959

Physische Beschreibung: 62 S. : Ill.

Datum:1959

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Die deutschen Sprachinseln im Trentino und in Oberitalien

Buch

Wurzer, Bernhard

Die deutschen Sprachinseln im Trentino und in Oberitalien / [Bernhard Wurzer]

Bozen : Verl.-Anst. Athesia, 1959

Titel / Autor: Die deutschen Sprachinseln im Trentino und in Oberitalien / [Bernhard Wurzer]

Veröffentlichung: Bozen : Verl.-Anst. Athesia, 1959

Physische Beschreibung: 62 S. : Ill.

Datum:1959

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Tiroler Mundart in Oberkarniens Bergland

Buch

Hornung, Maria <1920-2010>

Tiroler Mundart in Oberkarniens Bergland : die deutschen Sprachinseln Pladen und Zahre / [Maria Hornung]

Wien, 1959

Titel / Autor: Tiroler Mundart in Oberkarniens Bergland : die deutschen Sprachinseln Pladen und Zahre / [Maria Hornung]

Veröffentlichung: Wien, 1959

Physische Beschreibung: [2] Bl.

Datum:1959

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Aus: Mitteilungen / Mundartfreunde Österreichs ; 13,2. - In Fraktur
Den Titel teilen
Die deutschen Sprachinseln im Trentino und in Oberitalien

Buch

Wurzer, Bernhard

Die deutschen Sprachinseln im Trentino und in Oberitalien / [Bernhard Wurzer]

Bozen : Verl.-Anst. Athesia, 1959

Titel / Autor: Die deutschen Sprachinseln im Trentino und in Oberitalien / [Bernhard Wurzer]

Veröffentlichung: Bozen : Verl.-Anst. Athesia, 1959

Physische Beschreibung: 47 S. : Ill.

Datum:1959

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Aus: Reimmichls Volkskalender für das Jahr .. ; 1958
Den Titel teilen
Deutsche Sprachinseln in Südtirol und Oberitalien

Buch

Deutsche Sprachinseln in Südtirol und Oberitalien : (Schriftennachweis)

Leipzig : Bund der Sprachinselfreunde, 1919

Wissenschaftliche Beihefte zur deutschen Alpenforschung ; 3

Teil von: Wissenschaftliche Beihefte zur deutschen Alpenforschung

Titel / Autor: Deutsche Sprachinseln in Südtirol und Oberitalien : (Schriftennachweis)

Veröffentlichung: Leipzig : Bund der Sprachinselfreunde, 1919

Physische Beschreibung: 54 S.

Reihen: Wissenschaftliche Beihefte zur deutschen Alpenforschung ; 3

Datum:1919

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Schlagworte: Bibliographie Deutsch Italien Sprachinsel

Klassifizierungen: Bibliographie

Den Titel teilen
Verzeichnis deutscher Ortsnamen Südtirols sowie der "Sieben Gemeinden" und "Dreizehn Gemeinden" Oberitaliens

Buch

Merkh, R.

Verzeichnis deutscher Ortsnamen Südtirols sowie der "Sieben Gemeinden" und "Dreizehn Gemeinden" Oberitaliens : zusammengestellt nach Urkunden des k.k. Staatsarchives in Innsbruck, des Ferdinandeums in Innsbruck, nach deutschen und italienischen Quellenwerken und alten Karten / von R. Merkh

Wien : K.K. Hof- und Staatsdr., 1916

Titel / Autor: Verzeichnis deutscher Ortsnamen Südtirols sowie der "Sieben Gemeinden" und "Dreizehn Gemeinden" Oberitaliens : zusammengestellt nach Urkunden des k.k. Staatsarchives in Innsbruck, des Ferdinandeums in Innsbruck, nach deutschen und italienischen Quellenwerken und alten Karten / von R. Merkh

Veröffentlichung: Wien : K.K. Hof- und Staatsdr., 1916

Physische Beschreibung: 18 S.

Datum:1916

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Verzeichnis deutscher Ortsnamen Südtirols sowie der "Sieben Gemeinden" und "Dreizehn Gemeinden" Oberitaliens

Buch

Merkh, R.

Verzeichnis deutscher Ortsnamen Südtirols sowie der "Sieben Gemeinden" und "Dreizehn Gemeinden" Oberitaliens : zusammengestellt nach Urkunden des k.k. Staatsarchives in Innsbruck, des Ferdinandeums in Innsbruck, nach deutschen und italienischen Quellenwerken und alten Karten / von R. Merkh

Wien : K.K. Hof- und Staatsdr., 1916

Titel / Autor: Verzeichnis deutscher Ortsnamen Südtirols sowie der "Sieben Gemeinden" und "Dreizehn Gemeinden" Oberitaliens : zusammengestellt nach Urkunden des k.k. Staatsarchives in Innsbruck, des Ferdinandeums in Innsbruck, nach deutschen und italienischen Quellenwerken und alten Karten / von R. Merkh

Veröffentlichung: Wien : K.K. Hof- und Staatsdr., 1916

Physische Beschreibung: 18 S.

Datum:1916

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen