Beinhaltet: Keinen der folgenden Filter
× Datum 2014
× Datum 2012
Beinhaltet: Alle folgenden Filter
× Namen Shakespeare, William <1564-1616>

Gefunden 254 Dokumente.

Parameter anzeigen
Gesamtausgabe.

Buch

Shakespeare, William <1564-1616>

Gesamtausgabe.. 38. Sonette / William Shakespeare ; Deutsch von Frank Günther und Christa Schuenke , mit einem Werkstattbericht, einem Essay und Literaturhinweisen von Manfred Pfister

Cadolzburg : Ars Vivendi Verl., [2021]

Teil von: Gesamtausgabe38

Titel / Autor: Gesamtausgabe.. 38. Sonette / William Shakespeare ; Deutsch von Frank Günther und Christa Schuenke , mit einem Werkstattbericht, einem Essay und Literaturhinweisen von Manfred Pfister

Veröffentlichung: Cadolzburg : Ars Vivendi Verl., [2021]

Physische Beschreibung: 199 Seiten ; 20 cm

ISBN: 978-3-89716-193-1

Datum:2021

Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Gesamtausgabe38
Notiz:
  • Gesamtausgabe - 38 - 238 - 991003522779702876 -
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Venus und Adonis

Buch

Shakespeare, William <1564-1616>

Venus und Adonis

Erste Auflage

Cadolzburg : ars vivendi, Oktober 2019

Gesamtausgabe ; Band 39

Teil von: Shakespeare, WilliamGesamtausgabe

Titel / Autor: Venus und Adonis

Erste Auflage

Veröffentlichung: Cadolzburg : ars vivendi, Oktober 2019

Physische Beschreibung: 295 Seiten : Illustrationen ; 20 cm +1 Audio-CD

Reihen: Gesamtausgabe ; Band 39

ISBN: 978-3-89716-194-8

Datum:2019

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Shakespeare, WilliamGesamtausgabe ; Band 39
Notiz:
  • Rückseite der Titelseite: "Der englische Text basiert auf der Arden-Ausgabe, London 2007"
  • CD-Beilage: "Shakespeares unbekanntes Hauptwerk oder Nein heißt nein oder #MeToo♂" (15:40). Venus und Adonis (56:49) : Einführung und Lesung Bayerische Akademie der Schönen Künste 12.11.2018 / Frank Günther. - Cadolzburg: ars vivendi, 2019; CD-Cover: William Shakespeare, Venus und Adonis, Deutsch von Frank Günther: Live-Mitschnitt einer Lesung Bayerische Akademie der Schönen Künste, München, 12.11.2018
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Perikles, Fürst von Tyrus

Buch

Shakespeare, William <1564-1616>

Perikles, Fürst von Tyrus / William Shakespeare und George Wilkins ; neu übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Frank Günther ; mit einem Essay und Literaturhinweisen von Andrew James Johnston

Zweisprachige Ausgabe

Cadolzburg : Ars vivendi, März 2017

Gesamtausgabe ; Band 35

Teil von: Shakespeare, WilliamGesamtausgabe

Titel / Autor: Perikles, Fürst von Tyrus / William Shakespeare und George Wilkins ; neu übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Frank Günther ; mit einem Essay und Literaturhinweisen von Andrew James Johnston

Zweisprachige Ausgabe

Veröffentlichung: Cadolzburg : Ars vivendi, März 2017

Physische Beschreibung: 285 Seiten ; 20 cm

Reihen: Gesamtausgabe ; Band 35

ISBN: 978-3-89716-190-0

Datum:2017

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Werk:
Pericles, Prince of Tyre
Verknüpfte Titel: Shakespeare, WilliamGesamtausgabe ; Band 35
Notiz:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Katharina Thalbach liest William Shakespeare in der Übersetzung von Thomas Brasch [Tonträger]

CD

Shakespeare, William <1564-1616>

Katharina Thalbach liest William Shakespeare in der Übersetzung von Thomas Brasch [Tonträger] : Was ihr wollt. Wie es euch gefällt. Romeo und Julia. Richard III. Macbeth.

Bochum : Roof Music, 2016

tacheles!

Titel / Autor: Katharina Thalbach liest William Shakespeare in der Übersetzung von Thomas Brasch [Tonträger] : Was ihr wollt. Wie es euch gefällt. Romeo und Julia. Richard III. Macbeth.

Veröffentlichung: Bochum : Roof Music, 2016

Physische Beschreibung: 2 MP3-CDs (14 Std.)

Reihen: tacheles!

ISBN: 978-3-86484-347-1

Datum:2016

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • 5 ungekürzte Lesungen
  • Ausleihbar ab 09.2017
Den Titel teilen
König Heinrich der VIII.

Buch

Shakespeare, William <1564-1616>

König Heinrich der VIII. / William Shakespeare. Neu übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Frank Günther. Mit einem Essay und Literaturhinweisen von Tobias Döring

Orig.-Ausg., 1. Aufl.

2015

Gesamtausgabe ; 32

Teil von: Shakespeare, WilliamGesamtausgabe

Titel / Autor: König Heinrich der VIII. / William Shakespeare. Neu übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Frank Günther. Mit einem Essay und Literaturhinweisen von Tobias Döring

Orig.-Ausg., 1. Aufl.

Veröffentlichung: 2015

Physische Beschreibung: 319 S.

Reihen: Gesamtausgabe ; 32

ISBN: 978-3-89716-187-0

Datum:2015

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Shakespeare, WilliamGesamtausgabe ; 32
Notiz:
  • Literaturverz. S. [318] - 319
  • Text dt. und engl.
Den Titel teilen
Coriolan

Buch

Shakespeare, William <1564-1616>

Coriolan / William Shakespeare. Neu übers. und mit Anmerk. vers. von Frank Günther. Mit einem Essay und Literaturhinw. von Manfred Pfister

1. Aufl.

2013

Gesamtausgabe ; 31

Teil von: Shakespeare, WilliamGesamtausgabe

Titel / Autor: Coriolan / William Shakespeare. Neu übers. und mit Anmerk. vers. von Frank Günther. Mit einem Essay und Literaturhinw. von Manfred Pfister

1. Aufl.

Veröffentlichung: 2013

Physische Beschreibung: 332 S.

Reihen: Gesamtausgabe ; 31

ISBN: 978-3-89716-186-3

Datum:2013

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Shakespeare, WilliamGesamtausgabe ; 31
Notiz:
  • Literaturverz. S. [333] - [335]
  • Text dt. und engl.
Den Titel teilen
Friedrich Gundolfs Shakespeare-Sonetten-Fragmente von 1899

Buch

Shakespeare, William <1564-1616>

Friedrich Gundolfs Shakespeare-Sonetten-Fragmente von 1899 : mit dem Vergleichstext von Stefan George (1909), dem Originaltext William Shakespeares (1609) in der Ausgabe von Edward Dowden (1881) und den Varianten des Stefan-George-Archivs Stuttgart / ursprünglich zum Jubiläumsjahr 1999, hrsg. von Jürgen Gutsch

Verb. neue Aufl.

Dozwil : Ed. Signathur, 2011

Titel / Autor: Friedrich Gundolfs Shakespeare-Sonetten-Fragmente von 1899 : mit dem Vergleichstext von Stefan George (1909), dem Originaltext William Shakespeares (1609) in der Ausgabe von Edward Dowden (1881) und den Varianten des Stefan-George-Archivs Stuttgart / ursprünglich zum Jubiläumsjahr 1999, hrsg. von Jürgen Gutsch

Verb. neue Aufl.

Veröffentlichung: Dozwil : Ed. Signathur, 2011

Physische Beschreibung: 125 S. : Ill.

ISBN: 978-3-908141-80-8

Datum:2011

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Text teilw. dt. und engl.
Den Titel teilen
König Heinrich VI. : (Teil 3)

Buch

Shakespeare, William <1564-1616>

König Heinrich VI. : (Teil 3) : [englisch - deutsch] / William Shakespeare. Neu übers. und mit Anmerk. vers. von Frank Günther

1. Aufl.

2011

Gesamtausgabe ; 30

Teil von: Shakespeare, WilliamGesamtausgabe

Titel / Autor: König Heinrich VI. : (Teil 3) : [englisch - deutsch] / William Shakespeare. Neu übers. und mit Anmerk. vers. von Frank Günther

1. Aufl.

Veröffentlichung: 2011

Physische Beschreibung: 399 S.

Reihen: Gesamtausgabe ; 30

ISBN: 978-3-89716-185-6

Datum:2011

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Shakespeare, WilliamGesamtausgabe ; 30
Den Titel teilen
König Heinrich VI. ; (Teil 2)

Buch

Shakespeare, William <1564-1616>

König Heinrich VI. ; (Teil 2) : [englisch - deutsch] / William Shakespeare. Neu übers. und mit Anmerk. vers. von Frank Günther

1. Aufl.

2010

Gesamtausgabe ; 29

Teil von: Shakespeare, WilliamGesamtausgabe

Titel / Autor: König Heinrich VI. ; (Teil 2) : [englisch - deutsch] / William Shakespeare. Neu übers. und mit Anmerk. vers. von Frank Günther

1. Aufl.

Veröffentlichung: 2010

Physische Beschreibung: 379 S.

Reihen: Gesamtausgabe ; 29

ISBN: 978-3-89716-184-9

Datum:2010

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Shakespeare, WilliamGesamtausgabe ; 29
Den Titel teilen
Lexikon Shakespeare-Zitate

Buch

Shakespeare, William <1564-1616>

Lexikon Shakespeare-Zitate : Auslese für das 21. Jahrhundert ; aus Werk und Leben / von Ernst Lautenbach

München : Iudicium-Verl., 2009

Titel / Autor: Lexikon Shakespeare-Zitate : Auslese für das 21. Jahrhundert ; aus Werk und Leben / von Ernst Lautenbach

Veröffentlichung: München : Iudicium-Verl., 2009

Physische Beschreibung: 1003 S.

ISBN: 978-3-89129-928-9

Datum:2009

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Literaturverz. S. 951 - 1003
Den Titel teilen
Titus Andronicus

Buch

Shakespeare, William <1564-1616>

Titus Andronicus / William Shakespeare. Neu übers. und mit Anmerk. vers. von Frank Günther. Mit einem Essay und Literaturhinw. von Werner von Koppenfels

1. Aufl.

2009

Gesamtausgabe ; 37

Teil von: Shakespeare, WilliamGesamtausgabe

Titel / Autor: Titus Andronicus / William Shakespeare. Neu übers. und mit Anmerk. vers. von Frank Günther. Mit einem Essay und Literaturhinw. von Werner von Koppenfels

1. Aufl.

Veröffentlichung: 2009

Physische Beschreibung: 275 S.

Reihen: Gesamtausgabe ; 37

ISBN: 978-3-89716-192-4

Datum:2009

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Koppenfels, Werner von : Römischer geht's nicht
Verknüpfte Titel: Shakespeare, WilliamGesamtausgabe ; 37
Notiz:
  • Literaturverz. S. 274 - 275
  • Text dt. und engl. - Der engl. Text basiert auf der Arden-Ausg., Londen/New York 1961. - Beigef. Werk. u.d.T.: Römischer geht's nicht / Werner von Koppenfels
Den Titel teilen
König Johann

Buch

Shakespeare, William <1564-1616>

König Johann : (Leben und Tod des König Johann) / William Shakespeare. Deutsch von Frank Günther

1. Aufl.

2016

Gesamtausgabe ; 34

Teil von: Shakespeare, WilliamGesamtausgabe

Titel / Autor: König Johann : (Leben und Tod des König Johann) / William Shakespeare. Deutsch von Frank Günther

1. Aufl.

Veröffentlichung: 2016

Physische Beschreibung: 303 S.

Reihen: Gesamtausgabe ; 34

ISBN: 978-3-89716-189-4

Datum:2008

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Shakespeare, WilliamGesamtausgabe ; 34
Notiz:
  • Literaturverz. S. 303 - [304]
Den Titel teilen
Das Wintermärchen

Buch

Shakespeare, William <1564-1616>

Das Wintermärchen : [englisch - deutsch] / William Shakespeare. Neu übers. und mit Anmerk. vers. von Frank Günther. Mit einem Essay und Literaturhinw. von Ingeborg Bolz

1. Aufl.

2008

Gesamtausgabe ; 20

Teil von: Shakespeare, WilliamGesamtausgabe

Titel / Autor: Das Wintermärchen : [englisch - deutsch] / William Shakespeare. Neu übers. und mit Anmerk. vers. von Frank Günther. Mit einem Essay und Literaturhinw. von Ingeborg Bolz

1. Aufl.

Veröffentlichung: 2008

Physische Beschreibung: 340 S.

Reihen: Gesamtausgabe ; 20

ISBN: 978-3-89716-196-2

Datum:2008

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Shakespeare, WilliamGesamtausgabe ; 20
Notiz:
  • Literaturverz. S. [338] - 340
Den Titel teilen
Hamlet

Buch

Shakespeare, William <1564-1616>

Hamlet / William Shakespeare. Neu übers. und mit Anmerk. vers. von Frank Günther. Mit einem Essay und Literaturhinw. von Manfred Pfister

1. Aufl.

2008

Gesamtausgabe ; 33

Teil von: Shakespeare, WilliamGesamtausgabe

Titel / Autor: Hamlet / William Shakespeare. Neu übers. und mit Anmerk. vers. von Frank Günther. Mit einem Essay und Literaturhinw. von Manfred Pfister

1. Aufl.

Veröffentlichung: 2008

Physische Beschreibung: 396 S.

Reihen: Gesamtausgabe ; 33

ISBN: 978-3-89716-188-7

Datum:2008

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Shakespeare, WilliamGesamtausgabe ; 33
Notiz:
  • Literaturverz. S. [389] - 392
Den Titel teilen
Wie es euch gefällt

Buch

Shakespeare, William <1564-1616>

Wie es euch gefällt / William Shakespeare. Neu übers. und mit Anm. vers. von Frank Günther

Zweisprachige Ausg., Orig.-Ausg., Neuausg.

München : Dt. Taschenbuch-Verl., 2007

dtv ; 12488

Teil von: dtv

Titel / Autor: Wie es euch gefällt / William Shakespeare. Neu übers. und mit Anm. vers. von Frank Günther

Zweisprachige Ausg., Orig.-Ausg., Neuausg.

Veröffentlichung: München : Dt. Taschenbuch-Verl., 2007

Physische Beschreibung: 284 S. : Ill.

Reihen: dtv ; 12488

ISBN: 3-423-12488-1

Datum:2007

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: dtv ; 12488
Notiz:
  • Text dt. und engl. - Literaturverz. S. [283] - 284
Den Titel teilen
Venus und Adonis, Tarquin und Lucretia

Buch

Shakespeare, William <1564-1616>

Venus und Adonis, Tarquin und Lucretia : zwei Gedichte / William Shakespeare. Aus dem Engl. von Heinrich Christoph Albrecht

Frankfurt am Main : Süddeutsche Zeitung, 2007

Bibliotheca Anna Amalia ; [2]

Teil von: Bibliotheca Anna Amalia

Titel / Autor: Venus und Adonis, Tarquin und Lucretia : zwei Gedichte / William Shakespeare. Aus dem Engl. von Heinrich Christoph Albrecht

Veröffentlichung: Frankfurt am Main : Süddeutsche Zeitung, 2007

Physische Beschreibung: 323 S.

Reihen: Bibliotheca Anna Amalia ; [2]

ISBN: 978-3-86615-406-3

Datum:2007

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Bibliotheca Anna Amalia ; [2]
Den Titel teilen
Der Kaufmann von Venedig

Buch

Shakespeare, William <1564-1616>

Der Kaufmann von Venedig / William Shakespeare. Dt. von Frank Günther

Zweisprachige Ausg., Orig.-Ausg., 3. Aufl.

München : Dt. Taschenbuch-Verl., 2007

dtv ; 12485

Teil von: dtv

Titel / Autor: Der Kaufmann von Venedig / William Shakespeare. Dt. von Frank Günther

Zweisprachige Ausg., Orig.-Ausg., 3. Aufl.

Veröffentlichung: München : Dt. Taschenbuch-Verl., 2007

Physische Beschreibung: 279 S.

Reihen: dtv ; 12485

ISBN: 978-3-423-12485-0

Datum:2007

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: dtv ; 12485
Notiz:
  • Literaturverz. S. [280]
  • Musik- und Filmhinweise S. [281]
Den Titel teilen
Das Wintermärchen

Buch

Shakespeare, William <1564-1616>

Das Wintermärchen : zweisprachige Ausgabe / William Shakespeare. Neu übers. und mit Anm. vers. von Frank Günther

Orig.-Ausg.

München : Dt. Taschenbuch-Verl., 2006

dtv ; 12758

Teil von: dtv

Titel / Autor: Das Wintermärchen : zweisprachige Ausgabe / William Shakespeare. Neu übers. und mit Anm. vers. von Frank Günther

Orig.-Ausg.

Veröffentlichung: München : Dt. Taschenbuch-Verl., 2006

Physische Beschreibung: 336 S. : Ill.

Reihen: dtv ; 12758

ISBN: 978-3-423-12758-5

Datum:2006

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: dtv ; 12758
Notiz:
  • Text dt. und engl.
  • Literaturverz. S. 333 - 336
Den Titel teilen
König Heinrich VI. ; (1. Teil)

Buch

Shakespeare, William <1564-1616>

König Heinrich VI. ; (1. Teil) : zweisprachige Ausgabe / William Shakespeare. Neu übers. und mit Anmerk. vers. von Frank Günther

1. Aufl.

2006

Gesamtausgabe ; 26

Teil von: Shakespeare, WilliamGesamtausgabe

Titel / Autor: König Heinrich VI. ; (1. Teil) : zweisprachige Ausgabe / William Shakespeare. Neu übers. und mit Anmerk. vers. von Frank Günther

1. Aufl.

Veröffentlichung: 2006

Physische Beschreibung: 318 S.

Reihen: Gesamtausgabe ; 26

ISBN: 3-89716-181-8

Datum:2006

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Shakespeare, WilliamGesamtausgabe ; 26
Den Titel teilen
Troilus und Cressida

Buch

Shakespeare, William <1564-1616>

Troilus und Cressida : [englisch - deutsch] / William Shakespeare. Neu übers. und mit Anmerk. vers. von Frank Günther. Mit einem Essay und Literaturhinw. von Werner von Koppenfels

1. Aufl.

2006

Gesamtausgabe ; 28

Teil von: Shakespeare, WilliamGesamtausgabe

Titel / Autor: Troilus und Cressida : [englisch - deutsch] / William Shakespeare. Neu übers. und mit Anmerk. vers. von Frank Günther. Mit einem Essay und Literaturhinw. von Werner von Koppenfels

1. Aufl.

Veröffentlichung: 2006

Physische Beschreibung: 349 S.

Reihen: Gesamtausgabe ; 28

ISBN: 3-89716-183-4

Datum:2006

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Shakespeare, WilliamGesamtausgabe ; 28
Notiz:
  • Literaturverz. S. [348] - 349
Den Titel teilen