Trovati 5 documenti.
Das Mädchen und der Träumer : Roman / Dacia Maraini ; aus dem Italienischen von Ingrid Ickler
1. Auflage
Wien ; Bozen : Folio Verlag, [2017]
Transfer Bibliothek ; 130
Titolo e contributi: Das Mädchen und der Träumer : Roman / Dacia Maraini ; aus dem Italienischen von Ingrid Ickler
1. Auflage
Pubblicazione: Wien ; Bozen : Folio Verlag, [2017]
Descrizione fisica: 340 Seiten ; 21 cm x 13.5 cm
Serie: Transfer Bibliothek ; 130
ISBN: 3-85256-715-7
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Ein überwältigender Roman über Verlust und Menschlichkeit, berührend und fesselnd. Träume sind Bruchstücke einer Wirklichkeit. Das weiß der Lehrer Nani Sapienza, als er von einem Mädchen träumt, das seiner verstorbenen Tochter ähnlich sieht. Nachdem er am Morgen danach von der vermissten Lucia im Radio hört, ist er überzeugt, dass sie ihm im Traum erschienen ist. Lucia ist spurlos verschwunden, und nach Wochen der vergeblichen Suche geben Polizei und Eltern auf. Nur Nani hört nicht mit seinen Schlussfolgerungen und besessenen Nachforschungen auf und zieht den Argwohn der Kleinstadt auf sich – aber seine Schüler der vierten Grundschulklasse, die nie genug von den wundersamen Erzählungen ihres Lehrers bekommen, bringt er zum Nachdenken. Die Suche nach Lucia wird bald zu einer Suche nach sich selbst. (www.folioverlag.com)
Trio / Dacia Maraini ; aus dem Italienischen von Ingrid Ickler
Wien ; Bozen : Folio Verlag, [2021]
Transfer Bibliothek
Titolo e contributi: Trio / Dacia Maraini ; aus dem Italienischen von Ingrid Ickler
Pubblicazione: Wien ; Bozen : Folio Verlag, [2021]
Descrizione fisica: 105 Seiten ; 21 cm
Serie: Transfer Bibliothek
ISBN: 3-85256-827-7
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Die einfühlsame Geschichte einer Frauenfreundschaft im Messina des 18. Jahrhunderts, die nichts entzweien kann. Sizilien, 1743. In Messina wütet die Pest und breitet sich auf ganz Sizilien aus. Sie überzieht die Städte mit Elend und Tod. Agata und Annuzza kennen sich seit Kindertagen, als sie im Kloster bei Schwester Mendola die Kunst des Stickens gelernt und gemeinsam heimlich Bücher gelesen haben. Nun sind beide vor der Seuche aufs Land geflohen und halten mit regem Briefwechsel ihre tiefe Freundschaft aufrecht. Annuzzas Herz gehört Girolamo, doch dieser ist der Ehemann ihrer Freundin Agata. Aber Eifersucht und Besitzdenken schaffen es nicht, ihr Band zu durchtrennen. Denn wenn alles zusammenbricht, sind es die echten Freundschaften, die uns den Mut geben, wieder aufzustehen. (www.folioverlag.com)
Tage im August / Dacia Maraini ; aus dem Italienisch neu übersetzt von Ingrid Ickler
Titolo e contributi: Tage im August / Dacia Maraini ; aus dem Italienisch neu übersetzt von Ingrid Ickler
Pubblicazione: Wien ; Bozen : Folio Verlag, [2024]
Descrizione fisica: 232 Seiten ; 21 cm
Serie: Transfer Bibliothek ; CLXXXI
ISBN: 3-85256-894-3
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Lakonisch, verstörend, das Romandebüt der größten lebenden Schriftstellerin Italiens.
Drei Frauen : Roman / Dacia Maraini ; aus dem Italienischen von Ingrid Ickler
Titolo e contributi: Drei Frauen : Roman / Dacia Maraini ; aus dem Italienischen von Ingrid Ickler
Pubblicazione: Wien ; Bozen : Folio Verlag, [2019]
Descrizione fisica: 181 Seiten ; 22 cm
Serie: TransferBibliothek ; 142
ISBN: 978-3-85256-771-6
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Drei Frauen, ein Haus und viele Träume – dann bringt ein Mann die labile Ordnung ins Wanken. Gesuina, Maria und Lori – Großmutter, Mutter und Tochter – sind im gemeinsamen Haushalt aneinandergebunden. Die über Sechzigjährige ist voller Begehren und Lebenslust. Maria hingegen, die tragende Säule der Familie, lebt in ihrer Welt der Literatur und der Briefe an den fernen Geliebten. Einzig Lori, die Gymnasiastin, lehnt sich mit wirren und trotzigen Aktionen gegen die beiden Frauen und deren Liebessehnsucht auf und will ihre Freiheit behaupten. Bis ein Mann das Gefüge des Zusammenlebens zum Einsturz bringt und die Frauen zwingt, ihre Bande neu zu definieren. (www.folioverlag.com)
Titolo e contributi: Die stumme Herzogin : Roman / Dacia Maraini ; mit einem Nachwort von Maike Albath ; aus dem Italienischen von Sabina Kienlechner
Pubblicazione: Wien ; Bozen : Folio Verlag, 2020
Descrizione fisica: 363 Seiten ; 22 cm
Serie: TransferBibliothek ; 149
ISBN: 9783852568027
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Blühende Orangenbäume, der Duft von Jasmin – die Geschichte einer Emanzipation und das farbenprächtige Gemälde Siziliens im 18. Jh. Dacia Maraini beschwört in ihrem preisgekrönten Klassiker und großen Familienroman eine untergegangene Welt herauf. Die taubstumme Herzogin Marianna Ucrìa wird mit 13 Jahren an ihren über 30 Jahre älteren Onkel verheiratet. Ihr Vater bringt ihr Lesen und Schreiben bei, so kann sie mit ihrer Umgebung kommunizieren. Die Literatur wird für sie Rückzugsmöglichkeit aus der emotionalen Leere ihrer Ehe und Mittel zur intellektuellen Emanzipation. Dank der Bücher und ihrer geschärften Sensibilität nimmt sie die Umwelt aufmerksamer wahr und kann die Freuden und Ängste ihrer Mitmenschen fast körperlich spüren. Erst als Witwe erfährt sie den schockierenden Grund ihrer Taubstummheit und erlebt die wahre Liebe über Standesgrenzen hinweg. (www.folioverlag.com)