Beinhaltet: Keinen der folgenden Filter
× Lokale Veröffentlichung Ausgew. Tirolensien 30 Tage
Beinhaltet: Alle folgenden Filter
× Namen Clementi, Siglinde <1967->

Gefunden 35 Dokumente.

Istituto Tecnico Industriale

Buch

Istituto Tecnico Industriale : 65 anni di storia bolzanina / a cura di Alessandra Zendron e Carlo Romeo. [Trad. Siglinde Clementi]

Bolzano : Ist. Tecnico Galileo Galilei, 2005

Titel / Autor: Istituto Tecnico Industriale : 65 anni di storia bolzanina / a cura di Alessandra Zendron e Carlo Romeo. [Trad. Siglinde Clementi]

Veröffentlichung: Bolzano : Ist. Tecnico Galileo Galilei, 2005

Physische Beschreibung: 154 S. : zahlr. Ill.

Datum:2005

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Im doppelten Schatten

Buch

Clementi, Siglinde <1967->

Im doppelten Schatten : ein Projekt, eine Kleinstadt und die Geschichte ihrer Frauen / Siglinde Clementi. S. 11 - 31. - Sign.: II 226.648

Titel / Autor: Im doppelten Schatten : ein Projekt, eine Kleinstadt und die Geschichte ihrer Frauen / Siglinde Clementi. S. 11 - 31. - Sign.: II 226.648

Veröffentlichung: 2005

Datum:2005

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • S. 11 - 31. - Sign.: II 226.648 - 991003440789702876 -
Den Titel teilen
1992: Ende eines Streites

Buch

1992: Ende eines Streites : zehn Jahre Streitbeilegung im Südtirolkonflikt zwischen Italien und Österreich ; [Tagung "1992: Ende eines Streits" am 31. Mai und 1. Juni 2002 im Südtiroler Landtag in Bozen] / Siglinde Clementi .. (Hrsg.)

1. Aufl.

Baden-Baden : Nomos-Verl.-Ges., 2003

Titel / Autor: 1992: Ende eines Streites : zehn Jahre Streitbeilegung im Südtirolkonflikt zwischen Italien und Österreich ; [Tagung "1992: Ende eines Streits" am 31. Mai und 1. Juni 2002 im Südtiroler Landtag in Bozen] / Siglinde Clementi .. (Hrsg.)

1. Aufl.

Veröffentlichung: Baden-Baden : Nomos-Verl.-Ges., 2003

Physische Beschreibung: 249 S. : graph. Darst.

ISBN: 3-8329-0071-3

Datum:2003

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Neunzehnhundertzweiundneunzig: Ende eines Streites
Notiz:
  • Literaturverz. S. 72 - 82
Den Titel teilen
Thema: Der letzte Wille

Buch

Thema: Der letzte Wille / herausgegeben von Siglinde Clementi und Margareth Lanzinger

Wien ; Köln : Böhlau Verlag, [2021]

Historische Anthropologie ; 29. Jahrgang, Heft 3 (2021)

Teil von: Historische Anthropologie

Titel / Autor: Thema: Der letzte Wille / herausgegeben von Siglinde Clementi und Margareth Lanzinger

Veröffentlichung: Wien ; Köln : Böhlau Verlag, [2021]

Physische Beschreibung: Seite 301-462 ; 24 cm

Reihen: Historische Anthropologie ; 29. Jahrgang, Heft 3 (2021)

Datum:2021

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Der letzte Wille
  • Themenschwerpunkt: Der letzte Wille
Verknüpfte Titel: Historische Anthropologie ; 29. Jahrgang, Heft 3 (2021)
Notiz:
  • Beiträge überwiegend deutsch, teilweise englisch
  • Zusammenfassungen in englischer Sprache
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Waltraud Gebert Deeg

Buch

Mumelter, Renate <1954->

Waltraud Gebert Deeg : die Landesmutter / Renate Mumelter, Siglinde Clementi, Karl Tragust

Bozen : Edition Raetia, [2021]

Titel / Autor: Waltraud Gebert Deeg : die Landesmutter / Renate Mumelter, Siglinde Clementi, Karl Tragust

Veröffentlichung: Bozen : Edition Raetia, [2021]

Physische Beschreibung: 396 Seiten : Illustrationen ; 25 cm

ISBN: 88-7283-682-4

Datum:2021

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen

Abstract: Waltraud Gebert-Deeg (1928–1988) war Südtirols erste Politikerin, die landesweite Bekanntheit erreichte. Als Landesrätin für Soziales und Gesundheit lenkte die SVP-Exponentin das Augenmerk vom Kampf um Autonomie auf die sozialen Belange der Bevölkerung. In drei Beiträgen werden ihr Leben und politischer Werdegang, ihre Sozial- und Gesundheits- sowie ihre Frauenpolitik beleuchtet. (www.raetia.com)

Negotiations of gender and property through legal regimes (14th-19th century)

Buch

Stipulating, Litigating, Mediating: Negotiation Processes within the Competing Fields of Gender and Property <Bozen ; 2015>

Negotiations of gender and property through legal regimes (14th-19th century) : stipulating, litigating, mediating / Edited by Margareth Lanzinger, Janine Maegraith, Siglinde Clementi, Ellinor Forster and Christian Hagen

Leiden ; Boston : Brill, [2021]

Legal History Library ; volume 48

Teil von: Legal history library

Titel / Autor: Negotiations of gender and property through legal regimes (14th-19th century) : stipulating, litigating, mediating / Edited by Margareth Lanzinger, Janine Maegraith, Siglinde Clementi, Ellinor Forster and Christian Hagen

Veröffentlichung: Leiden ; Boston : Brill, [2021]

Physische Beschreibung: XV, 445 Seiten : Illustrationen ; 24 cm

Reihen: Legal History Library ; volume 48

ISBN: 978-90-04-45418-7

Datum:2021

Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Legal history library ; volume 48
Notiz:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen

Abstract: This volume explores familial wealth arrangements and gendered property from the fourteenth to the nineteenth centuries in Italian, German and Austrian territories (including Florence, Trento, Tyrol, and Vienna), Nordic countries, Western Pyrenees, and England. Family property as capital in the form of houses, land, movables, financial assets, and rights were of great importance in the past. Arrangements of such property were characterised by a high degree of negotiating competence but likewise they entailed competition between the parties involved and were highly conflict prone. Fifteen contributors from Austria, Finland, France, Germany, Italy, and the UK address different marital property regimes in relation to the practices and legal regulations of inheritance patterns with consideration to inter-familial negotiation, conflict, and resolution.

L' altra storia

Buch

L' altra storia : contributi alla storia delle donne di Bressanone dal Basso Medioevo fino all XX secolo / a cura di Siglinde Clementi

Brixen : Weger, 2005

Titel / Autor: L' altra storia : contributi alla storia delle donne di Bressanone dal Basso Medioevo fino all XX secolo / a cura di Siglinde Clementi

Veröffentlichung: Brixen : Weger, 2005

Physische Beschreibung: 476 S. : zahlr. Ill., Kt.

ISBN: 88-88910-18-2

Datum:2005

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Literaturverz. S. 398 - 471
Den Titel teilen
Der andere Weg

Buch

Der andere Weg : Beiträge zur Frauengeschichte der Stadt Brixen vom Spätmittelalter bis ins 20. Jahrhundert / hrsg. von Siglinde Clementi

Brixen : Weger, 2005

Titel / Autor: Der andere Weg : Beiträge zur Frauengeschichte der Stadt Brixen vom Spätmittelalter bis ins 20. Jahrhundert / hrsg. von Siglinde Clementi

Veröffentlichung: Brixen : Weger, 2005

Physische Beschreibung: 470 S. : zahlr. Ill., Kt.

ISBN: 88-88910-17-4

Datum:2005

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Es enthält: 13 Titel Artikel/Bände anzeigen In der Suche anzeigen
Notiz:
  • Literaturverz. S. 399 - 465
Den Titel teilen
1992: Ende eines Streits

Buch

1992: Ende eines Streits : zehn Jahre Streitbeilegung im Südtirolkonflikt zwischen Italien und Österreich / Siglinde Clementi .. (Hrsg.)

1. Aufl.

Baden-Baden : Nomos-Verl., 2003

Titel / Autor: 1992: Ende eines Streits : zehn Jahre Streitbeilegung im Südtirolkonflikt zwischen Italien und Österreich / Siglinde Clementi .. (Hrsg.)

1. Aufl.

Veröffentlichung: Baden-Baden : Nomos-Verl., 2003

Physische Beschreibung: 249 S. : graph. Darst.

ISBN: 3-8329-0071-3

Datum:2003

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Literaturverz. S. 72 - 82
Den Titel teilen
Der ledige Un-Wille

Buch

Der ledige Un-Wille : zur Geschichte lediger Frauen in der Neuzeit = Norma e contrarietà / hrsg. von Siglinde Clementi ..

Wien : Folio-Verl., 1998

Titel / Autor: Der ledige Un-Wille : zur Geschichte lediger Frauen in der Neuzeit = Norma e contrarietà / hrsg. von Siglinde Clementi ..

Veröffentlichung: Wien : Folio-Verl., 1998

Physische Beschreibung: 310 S.

ISBN: 3-85256-062-4

Datum:1998

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Text teilw. dt., teilw. ital.
Den Titel teilen
Fromme Frauen

Buch

Fromme Frauen : Devozione femminile / Hrsg. Siglinde Clementi ..

Innsbruck : Studien-Verl., 2004

Geschichte und Region ; 12. 2003, 2

Teil von: Geschichte und Region

Titel / Autor: Fromme Frauen : Devozione femminile / Hrsg. Siglinde Clementi ..

Veröffentlichung: Innsbruck : Studien-Verl., 2004

Physische Beschreibung: 269 S.

Reihen: Geschichte und Region ; 12. 2003, 2

Datum:2004

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Geschichte und Region ; 12. 2003, 2
Notiz:
  • Beitr. teilw. dt., teilw. ital. - Mit engl. Zsfss.
Den Titel teilen
Eine umfassende Perspektive

Buch

Brunet, Francesca <1982->

Eine umfassende Perspektive : Überlegungen zur Entwicklung der Frauen- und Geschlechtergeschichte in der Region Tirol-Südtirol-Trentino / Francesca Brunet, Siglinde Clementi

Titel / Autor: Eine umfassende Perspektive : Überlegungen zur Entwicklung der Frauen- und Geschlechtergeschichte in der Region Tirol-Südtirol-Trentino / Francesca Brunet, Siglinde Clementi

Datum:2022

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Enthalten in - Tiroler Heimat - 2022 - N.F.,86(2022), Seite 331 - 395. - Sign.: II Z 191/N.F.,86(2022) - 991005984635502876 -
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Una storia tout court

Buch

Brunet, Francesca <1982->

Una storia tout court : riflessioni sulla storia delle donne e di genere nella regione trentino-tirolese / Francesca Brunet, Siglinde Clementi

Titel / Autor: Una storia tout court : riflessioni sulla storia delle donne e di genere nella regione trentino-tirolese / Francesca Brunet, Siglinde Clementi

Datum:2021

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Studi Trentini. Storia - 2021 - 2021,Supplemento, Seite 307 - 378. - Sign.: II Z 208/100(2021),Supplemento - 991005928596902876 -
  • Tema: Un secolo di storia e storiografia trentina
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Manipulus florum

Buch

Manipulus florum : Beiträge, Essays und Gedanken : Christine Roilo zum 60. Geburtstag / hrsg. von Gustav Pfeifer und Karin Dalla Torre ; mit Beiträgen von: Leo Andergassen, Alessandro Campaner, Siglinde Clementi, Karin Dalla Torre, David Fliri, Ellinor Forster, Christoph Gasser, Christoph Haidacher, Hans Heiss, Erika Kustatscher, Hubert Mock, Andreas Oberhofer, Evi Pechlaner, Gustav Pfeifer, Margot Pizzini, Alexandra Roilo, Elisabeth Roilo, Simon Terzer, Rita Thaler Wieser, Philipp Tolloi, Harald Toniatti

Innsbruck : Universitätsverlag Wagner, [2019]

Veröffentlichungen des Südtiroler Landesarchivs : Sonderband ; 5

Teil von: Veröffentlichungen des Südtiroler Landesarchivs : Sonderband

Titel / Autor: Manipulus florum : Beiträge, Essays und Gedanken : Christine Roilo zum 60. Geburtstag / hrsg. von Gustav Pfeifer und Karin Dalla Torre ; mit Beiträgen von: Leo Andergassen, Alessandro Campaner, Siglinde Clementi, Karin Dalla Torre, David Fliri, Ellinor Forster, Christoph Gasser, Christoph Haidacher, Hans Heiss, Erika Kustatscher, Hubert Mock, Andreas Oberhofer, Evi Pechlaner, Gustav Pfeifer, Margot Pizzini, Alexandra Roilo, Elisabeth Roilo, Simon Terzer, Rita Thaler Wieser, Philipp Tolloi, Harald Toniatti

Veröffentlichung: Innsbruck : Universitätsverlag Wagner, [2019]

Physische Beschreibung: 372 Seiten : Illustrationen ; 25 cm

Reihen: Veröffentlichungen des Südtiroler Landesarchivs : Sonderband ; 5

ISBN: 978-3-7030-0996-9

Datum:2019

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Text deutsch, 1 Beitrag italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen

Abstract: Manipulus florum – ein bunter Blumenstrauß für Christine Roilo ist dieser Band, dargebracht von Freundinnen, Freunden, Familie, Wegbegleiterinnen, Wegbegleitern, Fachkolleginnen und -kollegen. Dabei wechseln wissenschaftliche und mehr essayhafte Beiträge und Gedanken aus den vornehmlichen Wirkungsfeldern der Jubilarin – Archiv, Landes- und Kulturgeschichte und Geschichtsvermittlung – einander ab. (www.uvw.at)

I beni delle donne

Buch

Clementi, Siglinde <1967->

I beni delle donne : la gestione del patrimonio nella nobiltà tirolese in età moderna / Siglinde Clementi

Titel / Autor: I beni delle donne : la gestione del patrimonio nella nobiltà tirolese in età moderna / Siglinde Clementi

Datum:2019

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • 98(2019),1, Seite 47 - 74. - Sign.: II Z 208/98(2019),1 - Studi Trentini. Storia - 991005814797202876 - 2019 -
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Vermögen und Verwandtschaft =

Buch

Vermögen und Verwandtschaft = : Patrimonio e parentela / herausgegeben von Siglinde Clementi und Janine Maegraith

Innsbruck ; Wien ; Bozen : Studien Verlag, [2019]

Geschichte und Region ; 27. Jahrgang, 2018, Heft 2

Teil von: Geschichte und Region

Titel / Autor: Vermögen und Verwandtschaft = : Patrimonio e parentela / herausgegeben von Siglinde Clementi und Janine Maegraith

Veröffentlichung: Innsbruck ; Wien ; Bozen : Studien Verlag, [2019]

Physische Beschreibung: 252 Seiten : Illustrationen ; 24 cm

Reihen: Geschichte und Region ; 27. Jahrgang, 2018, Heft 2

ISBN: 978-3-7065-5960-7

Datum:2019

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Patrimonio e parentela
Verknüpfte Titel: Geschichte und Region ; 27.2018,2
Notiz:
  • Beiträge teilweise deutsch, teilweise italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Frauenbilder

Buch

Bertoldi, Luca

Frauenbilder : historische Fotografien = Signora fotograf(i)a : collezioni storiche Tirol - Südtirol/Alto Adige - Trentino / Martin Kofler, Katia Malatesta (Hrsg. / a cura di) ; mit Beiträgen von / Testi di Luca Bertoldi , Alessandro Campaner, Giusi Campisi, Siglinde Clementi, Gigliola Foschi, Susanne Gurschler, Martin Kofler, Katia Malatesta, Floriano Menapace, Veronica Nassi, Cecilia Nubola, Notburga Siller

Lienz ; Bruneck/Brunico ; Bozen/Bolzano ; Trento, 2019

Titel / Autor: Frauenbilder : historische Fotografien = Signora fotograf(i)a : collezioni storiche Tirol - Südtirol/Alto Adige - Trentino / Martin Kofler, Katia Malatesta (Hrsg. / a cura di) ; mit Beiträgen von / Testi di Luca Bertoldi , Alessandro Campaner, Giusi Campisi, Siglinde Clementi, Gigliola Foschi, Susanne Gurschler, Martin Kofler, Katia Malatesta, Floriano Menapace, Veronica Nassi, Cecilia Nubola, Notburga Siller

Veröffentlichung: Lienz ; Bruneck/Brunico ; Bozen/Bolzano ; Trento, 2019

Physische Beschreibung: 149 Seiten : Illustrationen ; 29 cm

ISBN: 978-3-200-06435-5

Datum:2019

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Signora fotograf(i)a
  • Signora fotografia
  • Signora fotografa
Notiz:
  • Zusammenfassung in englischer Sprache
  • Sammelband zur Ausstellung "Frauenbilder. Historische Fotografien. Tirol - Südtirol/Alto Adige - Trentino"
  • Die Ausstellung im Frühsommer 2019 war in fünf Kapitel aufgeteilt (Arbeit, Lauf des Lebens, Atelier, Freizeit, Fotografinnen) und gleichzeitig in fünf Städten in Tirol, Südtirol und Trentino zu sehen.
  • Text deutsch und italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen

Abstract: Dieser Sammelband vertieft die Themen und Inhalte der Ausstellung „Frauenbilder. Historische Fotografien. Tirol – Südtirol/Alto Adige – Trentino“ im Rahmen des Interreg-Projektes „Lichtbild. Kulturschatz Historische Photographie“ (Jänner 2017 bis Dezember 2019) in Tirol und in Südtirol. Die Ausstellung wurde in Zusammenarbeit und mit einem Beitrag der Autonomen Provinz Trient organisiert. Roter Faden der Ausstellung, kuratiert von Giusi Campisi und Luca Bertoldi und im Frühjahr/Sommer 2019 an fünf verschiedenen Orten zu sehen, sind die historische Fotografie und ihr Verhältnis zum kulturellen und gesellschaftlichen Wandel. Im Mittelpunkt steht die Frau, vor und hinter der Kamera. Jede beteiligte Stadt hatte einen anderen Fokus: Lauf des Lebens (Lienz, Spitalskirche), Arbeit (Bruneck, Stadtmuseum), Atelier (Bozen, Stadtmuseum), Fotografinnen (Innsbruck, Zeughaus) und Freizeit (Trient, Palazzo Roccabruna). Das vorliegende Buch bietet viele Fotografien der Ausstellung und stellt einzelne der beteiligten Institutionen vor. Die historische und methodologische Einordnung durch Siglinde Clementi und Cecilia Nubola aus der Perspektive der modernen Forschung über die Frauen- und Geschlechtergeschichte sowie die Beiträge von Gigliola Foschi und Susanne Gurschler, die Persönlichkeiten und Trends vor dem „weiblichen“ Hintergrund innerhalb der überregionalen, regionalen und lokalen Fotografiegeschichte vorstellen, erweitern den Blick auf „Frauenbilder“.

Heiratsgüter

Buch

Heiratsgüter : Doti / Hrsg. dieses Heftes/curatore di questo numero Siglinde Clementi ..

Innsbruck : Studien-Verl., 2010

Geschichte und Region ; 19. 2010,1

Teil von: Geschichte und Region

Titel / Autor: Heiratsgüter : Doti / Hrsg. dieses Heftes/curatore di questo numero Siglinde Clementi ..

Veröffentlichung: Innsbruck : Studien-Verl., 2010

Physische Beschreibung: 216 S. : Kt.

Reihen: Geschichte und Region ; 19. 2010,1

Datum:2010

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Geschichte und Region ; 19. 2010,1
Notiz:
  • Beitr. teilw. dt., teilw. ital.
Den Titel teilen

Abstract: Der Austausch von Heiratsgütern ist mit dem Erbe der wichtigste innerfamiliäre Vermögenstransfer. Zudem konstituiert er neue Beziehungen zwischen Familien. Die Ausgabe 1/2010 der Zeitschrift Geschichte und Region/Storia e regione nimmt Heiratsgüter in einem weiten Sinn in den Blick:  zahlreiche Einzelaspekte werden erörtert, z.B. die von den Bruderschaften zur Verfügung gestellten Heiratsgüter, die Heiratsgüter der Armen, die in Bologna mit einem eigenen Kreditsystem finanziert wurden, die Mitgiften für den Eintritt ins Kloster, die Mitgiften von Jüdinnen und Neofite in Rom. Außer diesen Sonderfällen geht es um die Mitgift vor Gericht, um einen Vergleich von adeligen und bürgerlichen Mitgiftsystemen und einen Vergleich zwischen deutschsprachigen und italienischsprachigen Raum in Sachen Heiratsgüteraustausch. (www.studienverlag.at)

Heiratsgüter

Buch

Heiratsgüter : Doti / Hrsg. dieses Heftes/curatore di questo numero Siglinde Clementi ..

Innsbruck : Studien-Verl., 2010

Geschichte und Region ; 19. 2010,1

Teil von: Geschichte und Region

Titel / Autor: Heiratsgüter : Doti / Hrsg. dieses Heftes/curatore di questo numero Siglinde Clementi ..

Veröffentlichung: Innsbruck : Studien-Verl., 2010

Physische Beschreibung: 216 S. : Kt.

Reihen: Geschichte und Region ; 19. 2010,1

Datum:2010

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Geschichte und Region ; 19. 2010,1
Notiz:
  • Beitr. teilw. dt., teilw. ital.
Den Titel teilen
Zwischen Teilnahme und Ausgrenzung

Buch

Zwischen Teilnahme und Ausgrenzung : Tirol um 1800 ; vier Frauenbiographien / hrsg. von Siglinde Clementi

Innsbruck : Wagner, 2010

Veröffentlichungen des Südtiroler Landesarchivs ; 32

Teil von: Veröffentlichungen des Südtiroler Landesarchivs

Titel / Autor: Zwischen Teilnahme und Ausgrenzung : Tirol um 1800 ; vier Frauenbiographien / hrsg. von Siglinde Clementi

Veröffentlichung: Innsbruck : Wagner, 2010

Physische Beschreibung: 176 S. : Ill.

Reihen: Veröffentlichungen des Südtiroler Landesarchivs ; 32

ISBN: 978-3-7030-0480-3

Datum:2010

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen

Abstract: In der älteren Geschichtsschreibung zum Jahr 1809 scheinen Frauen im Zusammenhang mit dem Tiroler Aufstand nahezu ausschließlich im Zusammenhang mit der Lebensmittelversorgung der Aufgebote und der Verwundetenbetreuung auf. Es werden also tradierte Aspekte der Weiblichkeit akzentuiert. Nur vereinzelt ist von Frauen die Rede, die diese traditionelle Zuschreibung durchbrechen wie beispielsweise einige „Heldinnen der Tiroler Franzosenzeit“. Als Prototyp dafür gilt das „Heldenmädchen von Spinges“, das sich 1797 bei Kämpfen im Südtiroler Ort Spinges gegen die Franzosen ausgezeichnet haben soll. Erst zwei Generationen später, um 1870, wird die Kämpferin von Spinges mit dem Namen der Katharina Lanz aus Enneberg verbunden, die in der Folge zur „Jeanne d’Arc Tirols“ avanciert. Margareth Lanzinger und Raffaella Sarti zeichnen diesen Konstruktionsprozess Schritt für Schritt nach. Aus Fiera di Primiero im italienischsprachigen Tiroler Landesteil, dem heutigen Trentino, stammt Giuseppina Negrelli, die sich mit 19 Jahren als Schützenkommandantin in Männerkleidung an den Kämpfen von 1809 beteiligt. Obwohl sich die Nachricht von der mutigen „brigantessa“ in ihrer engeren Heimat und auch darüber hinaus verbreitet, avanciert Giuseppina Negrelli im Gegensatz zum Mädchen von Spinges nie zur Heldin, wie Cecilia Nubola in ihrem Beitrag aufzeigt. Baronesse Therese von Sternbach in Innsbruck nimmt sich zwar nicht mit der Waffe in der Hand am Tiroler Aufstand teil, macht sich aber durch patriotische Aktionen und ungewöhnliches Auftreten einen Namen. Das „sonderbare Frauenzimmer mit der Tabakspfeife im Munde“, das im August 1809 als Geisel nach Altbayern deportiert wird, habe sogar ersucht, im Falle einer Hinrichtung mit dem Gesicht gegen Österreich aufgehängt zu werden, vermerkt 1813 mit offenkundiger Skepsis der Tiroler Geistliche Josef Daney über die 34-jährige Witwe, die sich nicht ohne Weiteres ins Rollenklischee ihrer Zeit pressen lässt. Auch in diesem Fall ist aber genau zu prüfen, inwieweit die Biographie von der Legende kontaminiert wird. Maria Heidegger setzt sich unter diesem Aspekt auch mit den überlieferten Tagebuchaufzeichnungen und Erinnerungsbildern der Baronesse von Sternbach auseinander. In ganz anderem Zusammenhang als die vorgenannten Frauen hat Anna von Menz in diesen Jahren Eingang in die Bozner Stadtgeschichte und die Tiroler Geschichtsschreibung gefunden. Um die 15-jährige „Franzosenbraut“ und ihre Beziehung zum Flügeladjutanten des französischen Vizekönigs ranken sich zahlreiche Episoden. Siglinde Clementi zeichnet in ihrem Beitrag nicht nur den Lebensweg des verwaisten, aber vermögenden Mädchens nach, sondern befasst sich in diesem Zusammenhang auch mit Eheanbahnungsprozessen und Ehemodellen der damaligen Zeit. Die Autorinnen loten den Handlungsspielraum für Frauen in der damaligen Zeit aus und befassen sich, soweit es die Quellen zulassen, nicht nur mit jenem kurzen Lebensabschnitt, in dem die behandelten Personen öffentliches Aufsehen erregten, sondern betten diesen Zeitraum in den vorhergehenden und folgenden Lebensweg ein, um ihn in einen breiteren Kontext zu stellen. (www.uvw.at)