Gefunden 36 Dokumente.
Titel / Autor: Flucht - Grenze - Integration : Beiträge zum Phänomen der Deplatzierung = Fuga - confine - integrazione : contributi al fenomeno dello spostamento / Dieter Heimböckel, Nathalie Roelens, Christian Wille (Hg.)
Veröffentlichung: Bielefeld : transcript, [2020]
Physische Beschreibung: 237 Seiten : Illustrationen ; 23 cm
Reihen: Interkulturalität ; Band 19
ISBN: 3-8376-5117-7
Datum:2020
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Querbeet : kritische Gänge durch Literatur und Kunst / Roland H. Wiegenstein
Göttingen : Wallstein-Verl., 2015
Die Mainzer Reihe ; N.F., 15
Teil von: Akademie der Wissenschaften und der Literatur <Mainz> / Klasse der LiteraturDie Mainzer Reihe
Titel / Autor: Querbeet : kritische Gänge durch Literatur und Kunst / Roland H. Wiegenstein
Veröffentlichung: Göttingen : Wallstein-Verl., 2015
Physische Beschreibung: 426 S.
Reihen: Die Mainzer Reihe ; N.F., 15
ISBN: 978-3-8353-1619-5
Datum:2015
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Aachen : Shaker, 2007
Berichte aus der Literaturwissenschaft
Titel / Autor: "Viva il Wille!" : Deutsch in Texten von Malaparte, Spinella, Revelli, Levi, Eco, Camilleri, Orelli / Clà Riatsch
Veröffentlichung: Aachen : Shaker, 2007
Physische Beschreibung: 212 S.
Reihen: Berichte aus der Literaturwissenschaft
ISBN: 978-3-8322-6406-2
Datum:2007
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Titel / Autor: Klassiker neu übersetzen : zum Phänomen der Neuübersetzungen deutscher und italienischer Klassiker = Sul fenomeno delle ritraduzioni di classici italiani e tedeschi = Ritradurre i classici / hrsg. von Barbara Kleiner
Veröffentlichung: Stuttgart : Steiner, 2014
Physische Beschreibung: 147 S.
Reihen: Impulse ; 8
ISBN: 978-3-515-10358-9
Datum:2014
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Die Politisierung des antiken Mythos in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur / Ioana Craciun
Tübingen : Niemeyer, 2000
Untersuchungen zur deutschen Literaturgeschichte ; 102
Titel / Autor: Die Politisierung des antiken Mythos in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur / Ioana Craciun
Veröffentlichung: Tübingen : Niemeyer, 2000
Physische Beschreibung: IX, 349 S.
Reihen: Untersuchungen zur deutschen Literaturgeschichte ; 102
ISBN: 3-484-32102-4
Datum:2000
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Berlin : Wiss. Verl. Berlin, 1999
Titel / Autor: Im Spiegel des anderen : Italien und die Italiener in der deutschen und Deutschland und die Deutschen in der italienischen Literatur seit 1945 / Antje von Scharpen
Veröffentlichung: Berlin : Wiss. Verl. Berlin, 1999
Physische Beschreibung: 316 S.
ISBN: 3-932089-31-6
Datum:1999
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Düsseldorf : Fraternité Mondiale - Dt. Fraternitas, 1971
Fraternitätsreihe zur Untersuchung der Stereotypen ; 3
Teil von: Fraternitätsreihe zur Untersuchung der Stereotypen
Titel / Autor: Literarisches Klischee und lebendige Erfahrung : über das Bild des Deutschen in der italienischen Literatur und des Italieners in der deutschen Literatur / Horst Rüdiger
Veröffentlichung: Düsseldorf : Fraternité Mondiale - Dt. Fraternitas, 1971
Physische Beschreibung: 19 S.
Reihen: Fraternitätsreihe zur Untersuchung der Stereotypen ; 3
Datum:1971
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Bielefeld : Transcript-Verl., 2007
Kultur- und Medientheorie
Titel / Autor: Transkulturation : literarische und mediale Grenzräume im deutsch-italienischen Kulturkontakt / Vittoria Borsò .. (Hg.)
Veröffentlichung: Bielefeld : Transcript-Verl., 2007
Physische Beschreibung: 268 S. : Ill., Kt.
Reihen: Kultur- und Medientheorie
ISBN: 978-3-89942-520-8
Datum:2007
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Bozen : Autonome Provinz Bozen-Südtirol, 2000
Titel / Autor: ARGE-ALP-Leserpreis 2001 : Oktober 2000 - März 2001 ; lesen kennt keine Grenzen = Premio dei lettori ARGE-ALP / [Hrsg.: Autonome Provinz Bozen-Südtirol / Abteilungen für die deutsche, ladinische und italienische Kultur. Red.: Ewald Kontschieder .. Mit Beitr. von Kurt Lanthaler ..]
Veröffentlichung: Bozen : Autonome Provinz Bozen-Südtirol, 2000
Physische Beschreibung: 32 S. : Ill.
Datum:2000
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Stuttgart : Klett, 1988
Titel / Autor: L' Italia e la poesia tedesca : Aufsätze und Reden 1904 - 1933 / Rudolf Borchardt. #166Hrsg. von d. Dt.-Ital. Vereinigung e.V. Übers. u. erl. von Gerhard Schuster u. Ferruccio Delle Cave
Veröffentlichung: Stuttgart : Klett, 1988
Physische Beschreibung: 166 S.
ISBN: 3-608-95636-0
Datum:1988
Sprache: (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Der Gardasee / hrsg. von Thomas Bremer ..
Titel / Autor: Der Gardasee / hrsg. von Thomas Bremer ..
Veröffentlichung: Tübingen : Stauffenburg-Verl., 2003
Physische Beschreibung: 157 S. : Ill.
Reihen: Zibaldone ; 36
ISBN: 3-86057-988-6
Datum:2003
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Verona, 1985
Titel / Autor: Aspetti e problemi delle due letterature, italiana e tedesca, nel quadro dell'unità culturale europea: Atti accademici dell'Istituto Culturale Italo - Tedesco di Merano : (1960 - 1985) / Perazzolo Gallo Maria Pia
Veröffentlichung: Verona, 1985
Physische Beschreibung: 324 Bl. : Ill.
Datum:1985
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Würzburg : Königshausen & Neumann, [2016]
Titel / Autor: Zwischen Sprachen und Kulturen: das kritische Wort : Festschrift für Italo Michele Battafarano / herausgegeben von Elmar Locher
Veröffentlichung: Würzburg : Königshausen & Neumann, [2016]
Physische Beschreibung: 548 Seiten ; 24 cm
ISBN: 3-8260-6026-1
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Lausanne ; Berlin ; Bruxelles ; Chennai ; New York ; Oxford : Peter Lang, [2023]
Kontrastive Linguistik ; Vol. 14
Teil von: Kontrastive Linguistik
Titel / Autor: An der Schnittstelle von deutscher Sprache, Literatur und Translation : Festschrift für Lorenza Rega zum 70. Geburtstag = Intersezioni tra lingua tedesca, letteratura e traduzione : saggi in omaggio a Lorenza Rega per il suo 70mo compleanno / Anne-Kathrin Gärtig-Bressan/Marella Magris/Alessandra Riccardi/Goranka Rocco (Hrsg./a cura di)
Veröffentlichung: Lausanne ; Berlin ; Bruxelles ; Chennai ; New York ; Oxford : Peter Lang, [2023]
Physische Beschreibung: 446 Seiten : Illustrationen ; 22 cm
Reihen: Kontrastive Linguistik ; Vol. 14
ISBN: 978-3-631-87884-2
Datum:2023
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Titel / Autor: Dell'arte di tradur poesia : Dante, Petrarca, Ariosto, Garzoni, Campanella, Marino, Belli: analisi delle traduzioni tedesche dall'età barocca fino a Stefan George / Italo Michele Battafarano
Veröffentlichung: Bern : Lang, 2006
Physische Beschreibung: 252 S.
Reihen: IRIS ; 23
ISBN: 3-03-910861-1
Datum:2006
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Titel / Autor: Italienische Literatur in deutscher Sprache : Bilanz und Perspektiven / hrsg. von Reinhard Klesczewski und Bernhard König. In Verbindung mit Lea Ritter-Santini und Volker Kapp
Veröffentlichung: Tübingen : Narr, 1990
Physische Beschreibung: XV, 255 S.
Reihen: Transfer ; 2
ISBN: 3-8233-4081-6
Datum:1990
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Frankfurt am Main : Lang, 1997
Europäische Hochschulschriften ; 27
Teil von: Europäische Hochschulschriften
Titel / Autor: Cinque miti della metafora nella Übersetzungswissenschaft : problemi di traduzione delle immgaini figurate nella coppia di lingue: Tedesco (lingua di partenza) - italiano (lingua d'arrivo) / Daniela Pirazzini
Veröffentlichung: Frankfurt am Main : Lang, 1997
Physische Beschreibung: 234 S. : Ill.
Reihen: Europäische Hochschulschriften ; 27
ISBN: 3-631-30097-2
Datum:1997
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Bad Honnef : Keimer [u.a.], 1994
Keimers Abhandlungen zur deutschen Sprache und Kultur ; Bd. 7
Teil von: Keimers Abhandlungen zur deutschen Sprache und Kultur
Titel / Autor: Thomas Bernhards "Heldenplatz" als politisches Theater : postmoderne Literatur im Deutschunterricht / Eckhard Gropp
Veröffentlichung: Bad Honnef : Keimer [u.a.], 1994
Physische Beschreibung: 116 S.
Reihen: Keimers Abhandlungen zur deutschen Sprache und Kultur ; Bd. 7
ISBN: 3-920536-52-5
Datum:1994
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Zürich : Chronos, [2018]
Titel / Autor: Sigls da lingua : Poetiken literarischer Mehrsprachigkeit in Graubünden= Sprachsprünge= Salti di lingua / Christa Baumberger, Mirella Carbone, Annetta Ganzoni (Hg.)
Veröffentlichung: Zürich : Chronos, [2018]
Physische Beschreibung: 282 Seiten : Illustrationen ; 24 cm
ISBN: 3-0340-1459-7
Datum:2018
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Tübingen : Narr, 2010
Titel / Autor: Die Aufgabe des Übersetzers in der Goethezeit : deutsche Übersetzungen italienischer Klassiker von Tasso bis Dante / Elena Polledri
Veröffentlichung: Tübingen : Narr, 2010
Physische Beschreibung: 399 S.
ISBN: 978-3-8233-6507-5
Datum:2010
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)