Teßmann

Abstract: Die junge Spanierin Maite wächst in einer strengen, konservativen Familie in Valencia auf. Ein Studium in München bietet der 20-Jährigen die Chance, ihrem despotischen Vater zu entkommen. Sie geniesst ihre Freiheit und verliebt sich in den Deutsch-Spanier Carlos. Doch Maite muss eines Tages schmerzlich entdecken, dass ihr Vater für die Deutsche Wehrmacht kämpfte und später bei der Guardia Civil das Regime Francos unterstützte. Und sie erfährt, welches Leid diese Diktatur Antonio, Carlos Grossvater, zugefügt hat. Sie beginnt einen schmerzlichen, jahrelangen Prozess der Aufarbeitung und der Konfrontation mit der Schuld ihres Vaters. Schweigen ist der Grundton, der sich durch die eigene, wie auch die Familie Carlos' zieht. Sehr genau recherchiert zeichnet dieses sprachlich anspruchsvolle Debüt ein wenig bekanntes Thema der Zeitgeschichte nach. Die stoffliche Vielfalt fasst die Autorin zu einer eindringlichen Erzählung zusammen, die mit Zeitsprüngen, Andeutungen und Perspektivenwechseln arbeitet. Dass Versöhnung nicht immer möglich ist, wird stimmig an dem Vater-Tochter-Konflikt aufgezeigt