Gefunden 434 Dokumente.
2000 Redewendungen : Deutsch-Italienisch
Hueber, 2006
Titel / Autor: 2000 Redewendungen : Deutsch-Italienisch
Veröffentlichung: Hueber, 2006
Physische Beschreibung: 241 S. Ill.
ISBN: 9783190078943
Datum:2006
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Alle, die sich schon ganz gut auf Italienisch ausdrücken können, mit dem Ergebnis aber noch nicht so recht zufrieden sind, weil das berühmte "i-Tüpfelchen" fehlt, sind mit der neuen Reihe 2 000 Redewendungen bestens bedient. Von der deutschen Redewendung ausgehend, kann man schnell die italienische Übersetzung nachschlagen. Der richtige Gebrauch ist durch ein anschauliches Beispiel verdeutlicht. Mit 2 000 Einträgen findet man für jede Situation eine passende Redensart. Besondere Merkmale: - Beispielsätze verdeutlichen den Gebrauch der Redewendung; - Lustige Cartoons lockern auf und illustrieren das "Bild", das in der Fremdsprache gebraucht wird. Dadurch wird der Lerneffekt erhöht; - Übersichtliches Layout zum schnellen Nachschlagen; - Zusätzliche Hilfe bietet die Markierung der verschiedenen Register, z.B. umgangssprachlich oder vulgär.
2., erg. Aufl.
Innsbruck, 1958
Unterlagensammlung ; 23
Titel / Autor: Italienisch-deutsches Ortsnamenverzeichnis für Südtirol : mit Berücksichtigung der gebräuchlichen deutschen Namen für italienische Nachbarorte und für die deutschen Sprachinseln im Trentino
2., erg. Aufl.
Veröffentlichung: Innsbruck, 1958
Physische Beschreibung: IV, 29 S.
Reihen: Unterlagensammlung ; 23
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Einführung in die Mehrsprachigkeitsforschung : Deutsch, Französisch, Italienisch
Narr Francke Attempto Verlag, 2007
Narr-Studienbücher ; 29
Titel / Autor: Einführung in die Mehrsprachigkeitsforschung : Deutsch, Französisch, Italienisch
Veröffentlichung: Narr Francke Attempto Verlag, 2007
Physische Beschreibung: 255 S. zahlr. Ill. und graph. Darst.
Reihen: Narr-Studienbücher ; 29
ISBN: 9783823373551
Datum:2007
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: In unserer modernen Gesellschaft entsteht immer häufiger die Notwendigkeit, aber damit auch die Chance, Kinder in mehrsprachigen Umgebungen aufwachsen zu lassen. Der in dem Arbeitsbuch vorgestellte Bereich der Mehrsprachigkeitsforschung dient dazu, allen hieran Beteiligten zu verdeutlichen, welche Chancen sich für die Kinder bieten und wie der Weg zu mehr als einer Muttersprache bewältigt werden kann. Insbesondere die genaue, wissenschaftlich fundierte Kenntnis dieses Wegs kann und soll es erleichtern, auf Kritik und vermeintliche Misserfolge während des Erwerbsprozesses richtig zu reagieren und den Kindern die Möglichkeit zu geben, mehrsprachig in die Schulzeit zu starten. Das Arbeitsbuch hat daher zwei Hauptanliegen: Es wird einerseits in die aktuelle Mehrsprachigkeitsforschung eingeführt, andererseits das empirische Arbeiten mit Spracherwerbsdaten eingeübt. Der Fokus liegt auf der simultanen Mehrsprachigkeit.
Verona, 1985
Titel / Autor: Aspetti e problemi delle due letterature, italiana e tedesca, nel quadro dell'unità culturale europea: Atti accademici dell'Istituto Culturale Italo - Tedesco di Merano : (1960 - 1985) / Perazzolo Gallo Maria Pia
Veröffentlichung: Verona, 1985
Physische Beschreibung: 324 Bl. : Ill.
Datum:1985
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
2005
Teil von: S. 109 - 118. - Sign.: II 235.994
Titel / Autor: Zweitsprachunterricht an Südtiroler Schulen : unter besonderer Berücksichtigung der Schulen mit italienischer Unterrichtssprache / Klaus Civegna. S. 109 - 118. - Sign.: II 235.994
Veröffentlichung: 2005
Datum:2005
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
1. ed.
Bolzano : Ed. Praxis 3, 1997
Titel / Autor: Strumenti e funzioni della lingua : grammatica italiana con confronti fra italiano, tedesco e dialetto sudtirolese / Raffaele Mannarini
1. ed.
Veröffentlichung: Bolzano : Ed. Praxis 3, 1997
Physische Beschreibung: 182 S.
Datum:1997
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
3. ed.
Bologna : Zanichelli [u.a.], 2014
Titel / Autor: Il nuovo dizionario di tedesco : dizionario tedesco-italiano, italiano-tedesco ; Grosswörterbuch Deutsch-Italienisch, Italienisch-Deutsch / a cura di Luisa Giacoma ..
3. ed.
Veröffentlichung: Bologna : Zanichelli [u.a.], 2014
Physische Beschreibung: 2624 S. : Kt.
ISBN: 978-3-12-517318-7
Datum:2014
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Langenscheidts Handwörterbuch Italienisch / von Paolo Giovannelli ..
Berlin : Langenscheidt, 1981-1982
Langenscheidts Handwörterbücher
Titel / Autor: Langenscheidts Handwörterbuch Italienisch / von Paolo Giovannelli ..
Veröffentlichung: Berlin : Langenscheidt, 1981-1982
Physische Beschreibung: 566, 654 S.
Reihen: Langenscheidts Handwörterbücher
ISBN: 3-468-04186-1
Datum:1981
Sprache: (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Italienisch-deutsch / bearb. von Alfio Cozzi [u. a.]
Titel / Autor: Italienisch-deutsch / bearb. von Alfio Cozzi [u. a.]
Veröffentlichung: 1974
Physische Beschreibung: XVI, 776 S. : Ill., graph. Darst.
Reihen: Brockhaus-Bildwörterbuch
ISBN: 3-7653-0047-0
Datum:1974
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
PONS Wörterbuch für Schule und Studium / [bearb. von Sabrina Bocchi]
Barcelona : Klett
Ernst Klett Sprachen
Titel / Autor: PONS Wörterbuch für Schule und Studium / [bearb. von Sabrina Bocchi]
Veröffentlichung: Barcelona : Klett
Reihen: Ernst Klett Sprachen
ISBN: 3-12-517491-0
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
6. ed. / a cura di Edigeo
Milano : Rizzoli Larousse, 2006
Dizionari Sansoni = Sansoni Wörterbücher
Titel / Autor: Tedesco - Italiano, Italiano - Tedesco / realizzato dal Centro Lessicografico Sansoni sotto la dir. di Vladimiro Macchi
6. ed. / a cura di Edigeo
Veröffentlichung: Milano : Rizzoli Larousse, 2006
Physische Beschreibung: 2301 S. +1 CD-ROM
Reihen: Dizionari Sansoni = Sansoni Wörterbücher
ISBN: 88-525-0158-4
Datum:2006
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Dizionario tedesco-italiano, italiano-tedesco / [bearb. von Susanne Godon .. ]
Titel / Autor: Dizionario tedesco-italiano, italiano-tedesco / [bearb. von Susanne Godon .. ]
3. Aufl.
Veröffentlichung: Bologna : Zanichelli, 2011
Physische Beschreibung: XXV, 667, 741 S.
Reihen: PONS-Kompaktwörterbuch
ISBN: 978-88-08-03825-8
Datum:2011
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Neubearb., 1. Aufl.
Stuttgart : PONS, 2014
Titel / Autor: PONS Kompaktwörterbuch Italienisch : mit Online-Wörterbuch ; Italienisch-Deutsch, Deutsch-Italienisch ; [rund 135000 Stichwörter und Wendungen ; für Alltag und Beruf] / [bearb. von: Birgit Klausmann ..]
Neubearb., 1. Aufl.
Veröffentlichung: Stuttgart : PONS, 2014
Physische Beschreibung: 1840, [6] S. : Kt.
ISBN: 978-3-12-517376-7
Datum:2014
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Dizionario : tedesco - italiano ; italiano - tedesco / a cura di Luisa Giacoma ..
1. ed.
Milano : Zanichelli, 2001
Titel / Autor: Dizionario : tedesco - italiano ; italiano - tedesco / a cura di Luisa Giacoma ..
1. ed.
Veröffentlichung: Milano : Zanichelli, 2001
Physische Beschreibung: 2432 S. : Ill., Kt.
ISBN: 88-08-08972-X
Datum:2001
Sprache: (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Leipzig : Tauchnitz [u.a.]
Titel / Autor: Neues italienisch-deutsches und deutsch-italienisches Wörterbuch : Nuovo dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano / von Oskar Bulle und Giuseppe Rigutini
Veröffentlichung: Leipzig : Tauchnitz [u.a.]
Sprache: (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
9. ed.
Leipzig : Brockhaus
Titel / Autor: Dizionario completo italiano-tedesco e tedesco-italiano : con riguardo speciale alle espressioni tecniche del commercio, delle scienze, dell'industria, della guerra e della marina, della politica ecc. = Vollständiges Wörterbuch der italienischen und deutschen Sprache / di H. Michaelis
9. ed.
Veröffentlichung: Leipzig : Brockhaus
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Leipzig : Tauchnitz [u.a.]
Titel / Autor: Neues italienisch-deutsches und deutsch-italienisches Wörterbuch : Nuovo dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano / von Oskar Bulle und Giuseppe Rigutini
Veröffentlichung: Leipzig : Tauchnitz [u.a.]
Sprache: (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
3. ed. aggiornata, 1. rist.
Torino : Paravia [u.a.], 2002
Titel / Autor: DIT : il dizionario tedesco italiano, italiano tedesco / [supervisione ed. e lessicografica: Fabrizio Cicoira]
3. ed. aggiornata, 1. rist.
Veröffentlichung: Torino : Paravia [u.a.], 2002
Physische Beschreibung: 2212 S.
ISBN: 88-395-5020-8
Datum:2002
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Deutsch-italienisch / bearb. von Gianna Casazza..
Titel / Autor: Deutsch-italienisch / bearb. von Gianna Casazza..
Veröffentlichung: 1964
Physische Beschreibung: XVI, 827 S. : Ill., graph. Darst.
Reihen: Brockhaus-Bildwörterbuch
Datum:1964
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Langenscheidts Handwörterbuch Italienisch
4. Aufl.
Berlin : Langenscheidt, 2003
Titel / Autor: Langenscheidts Handwörterbuch Italienisch
4. Aufl.
Veröffentlichung: Berlin : Langenscheidt, 2003
Physische Beschreibung: XVII, 1008, 14, 1140, 36 S.
ISBN: 3-468-04182-9
Datum:2003
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)