Gefunden 416 Dokumente.
2000 Redewendungen : Deutsch-Italienisch
Hueber, 2006
Titel / Autor: 2000 Redewendungen : Deutsch-Italienisch
Veröffentlichung: Hueber, 2006
Physische Beschreibung: 241 S. Ill.
ISBN: 9783190078943
Datum:2006
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Alle, die sich schon ganz gut auf Italienisch ausdrücken können, mit dem Ergebnis aber noch nicht so recht zufrieden sind, weil das berühmte "i-Tüpfelchen" fehlt, sind mit der neuen Reihe 2 000 Redewendungen bestens bedient. Von der deutschen Redewendung ausgehend, kann man schnell die italienische Übersetzung nachschlagen. Der richtige Gebrauch ist durch ein anschauliches Beispiel verdeutlicht. Mit 2 000 Einträgen findet man für jede Situation eine passende Redensart. Besondere Merkmale: - Beispielsätze verdeutlichen den Gebrauch der Redewendung; - Lustige Cartoons lockern auf und illustrieren das "Bild", das in der Fremdsprache gebraucht wird. Dadurch wird der Lerneffekt erhöht; - Übersichtliches Layout zum schnellen Nachschlagen; - Zusätzliche Hilfe bietet die Markierung der verschiedenen Register, z.B. umgangssprachlich oder vulgär.
2., erg. Aufl.
Innsbruck, 1958
Unterlagensammlung ; 23
Titel / Autor: Italienisch-deutsches Ortsnamenverzeichnis für Südtirol : mit Berücksichtigung der gebräuchlichen deutschen Namen für italienische Nachbarorte und für die deutschen Sprachinseln im Trentino
2., erg. Aufl.
Veröffentlichung: Innsbruck, 1958
Physische Beschreibung: IV, 29 S.
Reihen: Unterlagensammlung ; 23
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Einführung in die Mehrsprachigkeitsforschung : Deutsch, Französisch, Italienisch
Narr Francke Attempto Verlag, 2007
Narr-Studienbücher ; 29
Titel / Autor: Einführung in die Mehrsprachigkeitsforschung : Deutsch, Französisch, Italienisch
Veröffentlichung: Narr Francke Attempto Verlag, 2007
Physische Beschreibung: 255 S. zahlr. Ill. und graph. Darst.
Reihen: Narr-Studienbücher ; 29
ISBN: 9783823373551
Datum:2007
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: In unserer modernen Gesellschaft entsteht immer häufiger die Notwendigkeit, aber damit auch die Chance, Kinder in mehrsprachigen Umgebungen aufwachsen zu lassen. Der in dem Arbeitsbuch vorgestellte Bereich der Mehrsprachigkeitsforschung dient dazu, allen hieran Beteiligten zu verdeutlichen, welche Chancen sich für die Kinder bieten und wie der Weg zu mehr als einer Muttersprache bewältigt werden kann. Insbesondere die genaue, wissenschaftlich fundierte Kenntnis dieses Wegs kann und soll es erleichtern, auf Kritik und vermeintliche Misserfolge während des Erwerbsprozesses richtig zu reagieren und den Kindern die Möglichkeit zu geben, mehrsprachig in die Schulzeit zu starten. Das Arbeitsbuch hat daher zwei Hauptanliegen: Es wird einerseits in die aktuelle Mehrsprachigkeitsforschung eingeführt, andererseits das empirische Arbeiten mit Spracherwerbsdaten eingeübt. Der Fokus liegt auf der simultanen Mehrsprachigkeit.
2005
Teil von: S. 109 - 118. - Sign.: II 235.994
Titel / Autor: Zweitsprachunterricht an Südtiroler Schulen : unter besonderer Berücksichtigung der Schulen mit italienischer Unterrichtssprache / Klaus Civegna. S. 109 - 118. - Sign.: II 235.994
Veröffentlichung: 2005
Datum:2005
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
1. ed.
Bolzano : Ed. Praxis 3, 1997
Titel / Autor: Strumenti e funzioni della lingua : grammatica italiana con confronti fra italiano, tedesco e dialetto sudtirolese / Raffaele Mannarini
1. ed.
Veröffentlichung: Bolzano : Ed. Praxis 3, 1997
Physische Beschreibung: 182 S.
Datum:1997
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Dizionario tedesco-italiano, italiano-tedesco / [bearb. von Susanne Godon .. ]
Titel / Autor: Dizionario tedesco-italiano, italiano-tedesco / [bearb. von Susanne Godon .. ]
3. Aufl.
Veröffentlichung: Bologna : Zanichelli, 2011
Physische Beschreibung: XXV, 667, 741 S.
Reihen: PONS-Kompaktwörterbuch
ISBN: 978-88-08-03825-8
Datum:2011
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Neubearb.
Berlin : Langenscheidt, 2010
Titel / Autor: Langenscheidt, Power-Wörterbuch Italienisch : Italienisch-Deutsch, Deutsch-Italienisch ; [mit Info-Klappen] / hrsg. von der Langenscheidt-Redaktion. [Projektleitung: Sabrina Cherubini]
Neubearb.
Veröffentlichung: Berlin : Langenscheidt, 2010
Physische Beschreibung: 978 S. : Ill.
ISBN: 978-3-468-13303-9
Datum:2010
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Neubearb., 1. Aufl.
Stuttgart : PONS, 2014
Titel / Autor: PONS Kompaktwörterbuch Italienisch : mit Online-Wörterbuch ; Italienisch-Deutsch, Deutsch-Italienisch ; [rund 135000 Stichwörter und Wendungen ; für Alltag und Beruf] / [bearb. von: Birgit Klausmann ..]
Neubearb., 1. Aufl.
Veröffentlichung: Stuttgart : PONS, 2014
Physische Beschreibung: 1840, [6] S. : Kt.
ISBN: 978-3-12-517376-7
Datum:2014
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Augsburg : Rieger
Titel / Autor: Neuestes Deutsch-Italiänisches Wörterbuch : grammatikalisch bearbeitet nach dem Adelung'schen größern deutschen Wörterbuche, um vorzüglich den italiänischen Liebhabern der deutschen Sprache die Erlernung derselben zu erleichtern / von Johann Joachim Heucke
Veröffentlichung: Augsburg : Rieger
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano / di Cristiano Giuseppe Jagemann
Lipsia : Jacobaeer
Titel / Autor: Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano / di Cristiano Giuseppe Jagemann
Veröffentlichung: Lipsia : Jacobaeer
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Lipsia : Barth
Titel / Autor: Gran dizionario grammatico-pratico italiano-tedesco, tedesco-italiano : composto sui migliori e più recenti vocabolarii delle due lingue ed arricchito di circa 40.000 voci, e termini proprii delle scienze ed arti, e di 60.000 nuovi articoli / dal Francesco Valentini
Veröffentlichung: Lipsia : Barth
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Leipzig : Barth
Titel / Autor: Vollständiges deutsch-italienisches und italienisch-deutsches grammatisch-praktisches Wörterbuch : nach den neuesten und besten Quellen beider Sprachen bearbeitet und mit ungefähr 40,000 technischen und wissenschaftlichen Wörtern und Ausdrücken und beinähe 60,000 neuen Artikeln versehen / von Franz Valentini
Veröffentlichung: Leipzig : Barth
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Tomile / Ideaziun y coordinaziun Sabine Hofer, Veronica Rubatscher
Bozen : Departimënt Educazion y Cultura Ladina, 2018-
Titel / Autor: Tomile / Ideaziun y coordinaziun Sabine Hofer, Veronica Rubatscher
Veröffentlichung: Bozen : Departimënt Educazion y Cultura Ladina, 2018-
Physische Beschreibung: Bände
Datum:2018
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
PONS Wörterbuch für Schule und Studium / [bearb. von Sabrina Bocchi]
Barcelona : Klett
Ernst Klett Sprachen
Titel / Autor: PONS Wörterbuch für Schule und Studium / [bearb. von Sabrina Bocchi]
Veröffentlichung: Barcelona : Klett
Reihen: Ernst Klett Sprachen
ISBN: 3-12-517491-0
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Deutsch. Deutsch-italienisch / bearb. von Heinz Oehler ..
Titel / Autor: Deutsch. Deutsch-italienisch / bearb. von Heinz Oehler ..
1. Aufl.
Veröffentlichung: 1982
Physische Beschreibung: 369 S.
Reihen: Grund- und Aufbauwortschatz
ISBN: 3-12-519930-1
Datum:1982
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Dizionario delle lingue italiana e tedesca / .. sotto la direzione di Vladimiro Macchi
Firenze : Sansoni [u.a.]
I grandi dizionari Sansoni
Titel / Autor: Dizionario delle lingue italiana e tedesca / .. sotto la direzione di Vladimiro Macchi
Veröffentlichung: Firenze : Sansoni [u.a.]
Reihen: I grandi dizionari Sansoni
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Mailand : Soc. Tipogr. dei Classici Italiani
Titel / Autor: Deutsch-italienisches und italienisch-deutsches Taschen-Wörterbuch : enthält alle eigenen Ausdrücke der Künste und Wissenschaften als auch ein Namen-Verzeichnis der Länder / ausgezogen von jenem des Alberti
Veröffentlichung: Mailand : Soc. Tipogr. dei Classici Italiani
Sprache: (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Neubearb.
Berlin : Langenscheidt, 2010
Langenscheidt Universal-Wörterbücher
Titel / Autor: Langenscheidt Universal-Wörterbuch Italienisch : Italienisch-Deutsch, Deutsch-Italienisch / hrsg. von der Langenscheidt-Redaktion. [Bearb.: Sabrina Cherubini ..]
Neubearb.
Veröffentlichung: Berlin : Langenscheidt, 2010
Physische Beschreibung: 640 S.
Reihen: Langenscheidt Universal-Wörterbücher
ISBN: 978-3-468-18188-7
Datum:2010
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Dizionario italiano-tedesco, tedesco-italiano / Emilio Bidoli ; Guido Cosciani
Torino : Paravia
I vocabolari Paravia
Titel / Autor: Dizionario italiano-tedesco, tedesco-italiano / Emilio Bidoli ; Guido Cosciani
Veröffentlichung: Torino : Paravia
Reihen: I vocabolari Paravia
Sprache: (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
1. ed.
Torino : Paravia, 1996
Titel / Autor: Dizionario Tedesco Italiano, Italiano Tedesco / [supervisione editoriale e lessicogr.: Fabrizio Cicoira]
1. ed.
Veröffentlichung: Torino : Paravia, 1996
Physische Beschreibung: XVII, 2190 S.
ISBN: 88-395-5025-1 (falsch)
Datum:1996
Sprache: (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)